검색어: è morto (이탈리아어 - 라틴어)

è morto
mortem occubuerunt

ed è morto
etsi hic

È morto di mano
cum fessus sim

mannaggia chi ti è morto
qui mortuus est pro vobis

lincoln è morto nel 1865.
lincoln anno mdccclxv mortuus est.

se n'è andato non è morto
abiit non obiit

se il mondo è morto, il mondo è vivo.
vivens iterum deo

infatti chi è morto, è ormai libero dal peccato
qui enim mortuus est iustificatus est a peccat

il re è morto!». lo portarono in samaria e là lo seppellirono
mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari

il figlio di questa donna è morto durante la notte, perché essa gli si era coricata sopra
dsaf dsaf asdf adfs sdf sa df as df as f asf

il quale è morto per noi, perché, sia che vegliamo sia che dormiamo, viviamo insieme con lui
qui mortuus est pro nobis ut sive vigilemus sive dormiamus simul cum illo vivamu

ed ecco, per la tua scienza, va in rovina il debole, un fratello per il quale cristo è morto
et peribit infirmus in tua scientia frater propter quem christus mortuus es

ma dio dimostra il suo amore verso di noi perché, mentre eravamo ancora peccatori, cristo è morto per noi
commendat autem suam caritatem deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemu

non annullo dunque la grazia di dio; infatti se la giustificazione viene dalla legge, cristo è morto invano
non abicio gratiam dei si enim per legem iustitia ergo christus gratis mortuus es

poiché l'amore del cristo ci spinge, al pensiero che uno è morto per tutti e quindi tutti sono morti
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun

ed egli è morto per tutti, perché quelli che vivono non vivano più per se stessi, ma per colui che è morto e risuscitato per loro
et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexi

tu morirai sul monte sul quale stai per salire e sarai riunito ai tuoi antenati, come aronne tuo fratello è morto sul monte or ed è stato riunito ai suoi antenati
quem conscendens iungeris populis tuis sicut mortuus est aaron frater tuus in monte hor et adpositus populis sui

ora se per il tuo cibo il tuo fratello resta turbato, tu non ti comporti più secondo carità. guardati perciò dal rovinare con il tuo cibo uno per il quale cristo è morto
si enim propter cibum frater tuus contristatur iam non secundum caritatem ambulas noli cibo tuo illum perdere pro quo christus mortuus es

ma ora che egli è morto, perché digiunare? posso io farlo ritornare? io andrò da lui, ma lui non ritornerà da me!»
nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad m

il re le disse: «che hai?». rispose: «ahimè! io sono una vedova; mio marito è morto
et ait ad eam rex quid causae habes quae respondit heu mulier vidua ego sum mortuus est enim vir meu