검색어: altissimo (이탈리아어 - 라틴어)

altissimo
altissimus

meliloto altissimo
melilotus altissima

di altissimo rango
summo loco

di altissimo coraggio e potere,
summa audacia et virtus

invocherò dio, l'altissimo, dio che mi fa il bene
etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestrae concinnan

dissi: "voi siete dèi e figli dell'altissimo".
ego dixi dii estis et filii excelsi omnes

il signore tuonò nei cieli, l'altissimo emise la sua voce
tonabit de caelis dominus et excelsus dabit vocem sua

salirò sulle regioni superiori delle nubi, mi farò uguale all'altissimo
ascendam super altitudinem nubium ero similis altissim

a te solo, l'altissimo, konfano, e nessun uomo merita di nominarti
ad te solo, altissimo, se konfano, et nullu homo ène dignu te mentovare

loderò il signore per la sua giustizia e canterò il nome di dio, l'altissimo
confitebor domino secundum iustitiam eius et psallam nomini domini altissim

perché si erano ribellati alla parola di dio e avevano disprezzato il disegno dell'altissimo
quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in idumea

ma i santi dell'altissimo riceveranno il regno e lo possederanno per secoli e secoli»
suscipient autem regnum sancti dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculoru

io ho detto: «voi siete dei, siete tutti figli dell'altissimo»
quoniam cogitaverunt unianimiter simul adversum te testamentum disposuerun

sarà grande e chiamato figlio dell'altissimo; il signore dio gli darà il trono di davide suo padr
hic erit magnus et filius altissimi vocabitur et dabit illi dominus deus sedem david patris eiu

di nuovo il diavolo lo condusse con sé sopra un monte altissimo e gli mostrò tutti i regni del mondo con la loro gloria e gli disse
iterum adsumit eum diabolus in montem excelsum valde et ostendit ei omnia regna mundi et gloriam eoru

con che cosa mi presenterò al signore, mi prostrerò al dio altissimo? mi presenterò a lui con olocausti, con vitelli di un anno
quid dignum offeram domino curvem genu deo excelso numquid offeram ei holocaustomata et vitulos anniculo

e ho detto: «questo è il mio tormento: è mutata la destra dell'altissimo»
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei

essa seguiva paolo e noi gridando: «questi uomini sono servi del dio altissimo e vi annunziano la via della salvezza»
haec subsecuta paulum et nos clamabat dicens isti homines servi dei excelsi sunt qui adnuntiant vobis viam saluti

ma abram disse al re di sòdoma: «alzo la mano davanti al signore, il dio altissimo, creatore del cielo e della terra
qui respondit ei levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terra

oh qual e giorno e dacci luce. ed è bello e radioso in tutto il suo splendore, di te, l'altissimo, porta il.
o qual è iorno, et allumini noi per lui. et ellu è bellu e radiante cum grande splendore, de te, altissimo, porta significatione.