검색어: chiuso (이탈리아어 - 라틴어)

è chiuso
puniti eratis

tener chiuso
cohibeo

chiuso l'assedio
romam obsidione clausit

essi hanno chiuso il loro cuore, le loro bocche parlano con arroganza
inclinavit caelos et descendit et caligo sub pedibus eiu

può dio aver dimenticato la misericordia, aver chiuso nell'ira il suo cuore
non custodierunt testamentum dei et in lege eius noluerunt ambular

chi ha chiuso tra due porte il mare, quando erompeva uscendo dal seno materno
quis conclusit ostiis mare quando erumpebat quasi de vulva proceden

e' distrutta la città del caos, è chiuso l'ingresso di ogni casa
adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt

l'unica speranza è rimasta nella bottiglia e pandora ha chiuso il coperchio
solum spes in amphora restabat et pandora operculum claudebat

allora i farisei, udito che egli aveva chiuso la bocca ai sadducei, si riunirono insiem
pharisaei autem audientes quod silentium inposuisset sadducaeis convenerunt in unu

poiché non mi ha chiuso il varco del grembo materno, e non ha nascosto l'affanno agli occhi miei
quia non conclusit ostia ventris qui portavit me nec abstulit mala ab oculis mei

poiché il signore ha versato su di voi uno spirito di torpore, ha chiuso i vostri occhi, ha velato i vostri capi
quoniam miscuit vobis dominus spiritum soporis claudet oculos vestros prophetas et principes vestros qui vident visiones operie

han chiuso perfino le porte del vestibolo, spento le lampade, non hanno offerto più incenso né olocausti nel santuario al dio di israele
cluserunt ostia quae erant in porticu et extinxerunt lucernas incensumque non adoleverunt et holocausta non obtulerunt in sanctuario deo israhe

dice il signore dio: «il portico dell'atrio interno che guarda a oriente rimarrà chiuso nei sei giorni di lavoro; sarà aperto il sabato e nei giorni del novilunio
haec dicit dominus deus porta atrii interioris quae respicit ad orientem erit clausa sex diebus in quibus opus fit die autem sabbati aperietur sed et in die kalendarum aperietu

chiusa
clausina