검색어: così è stato deciso (이탈리아어 - 라틴어)

così è deciso
ut dictum est:

è stato
dii immortales tribuno militum fortunam ex uirtute eius dedere. nam ita euenit: cum saucius multifariam ibi factus esset, tamen uuluus capiti nullum euenit, eumque inter mortuos defetigatum uulneribus atque quod sanguen defluxerat, cognouere. cum sustulere, isque conualuit saepeque postilla operam rei p. fortem atque strenuam perhibuit [illoque facto, quod illos milites subduxit, exercitum ceterum seruauit]. sed idem benefactum, quo in loco ponas, nimium interest. leonides laco quidem simile apud thermopylas fecit, propter eius uirtutes omnis graecia gloriam atque gratiam praecipuam claritudinis inclitissimae decorauere monumentis, signis, statuis, elogiis, historiis aliisque rebus; gratissimum id eius factum habuere. at tribuno militum parua laus pro factis relicta, qui idem fecerat atque rem seruauerat.

così è stato deciso, l'udienza è tolta
placuit, ita factum est

È stato dato
datum est

è stato informato
certior factus est

così è
ita enim sit ut

si così è
natos esse

dall'inizio non è stato così
antiqui quando templum construebant, orientent spectabant aequinoctialem, ut qui deprecaretur rectum aspiceret orientem;

così è la vita
ita vita est

così è la virtù
sic virtus per ardua transit

così è e così rimane
sic est et sic manet

così è e così sempre sarà
così è così sempre sarà

così è quell'uomo che inganna il suo prossimo e poi dice: «ma sì, è stato uno scherzo!»
sic vir qui fraudulenter nocet amico suo et cum fuerit deprehensus dicit ludens fec

se dirà: va bene, allora il tuo servo può stare in pace. se invece andrà in collera, sii certo che è stato deciso il peggio da parte sua
si dixerit bene pax erit servo tuo si autem fuerit iratus scito quia conpleta est malitia eiu