검색어: entrare (이탈리아어 - 라틴어)

entrare
ut in domo

entrare su di lui
ut in eo

entrare in carica coreeano
munus capere

desideroso di entrare in città
boves apti sunt ad arandum, equi ad currendum

non potei entrare perché la porta era chiusa.
intrare non potui, quia porta clausa erat.

la natura del luogo e la fortificazione del castello impedivano loro di entrare
loci natura et munitio castrorum aditum prohibebant

nessun sacerdote berrà vino quando dovrà entrare nell'atrio interno
et vinum non bibet omnis sacerdos quando ingressurus est atrium interiu

in realtà vediamo che non vi poterono entrare a causa della loro mancanza di fede
et videmus quia non potuerunt introire propter incredulitate

chi si trova sulla terrazza non scenda per entrare a prender qualcosa nella sua casa
et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su

affrettiamoci dunque ad entrare in quel riposo, perché nessuno cada nello stesso tipo di disobbedienza
festinemus ergo ingredi in illam requiem ut ne in id ipsum quis incidat incredulitatis exemplu

dice il signore dio a queste ossa: ecco, io faccio entrare in voi lo spirito e rivivrete
haec dicit dominus deus ossibus his ecce ego intromittam in vos spiritum et viveti

ecco, io mando un angelo davanti a te per custodirti sul cammino e per farti entrare nel luogo che ho preparato
ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem parav

di essere lei pure liberata dalla schiavitù della corruzione, per entrare nella libertà della gloria dei figli di dio
quia et ipsa creatura liberabitur a servitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum de

io vi dichiaro oggi che certo perirete, che non avrete vita lunga nel paese di cui state per entrare in possesso passando il giordano
praedico tibi hodie quod pereas et parvo tempore moreris in terra ad quam iordane transmisso ingredieris possidenda

signore, non sono degno di entrare sotto il mio tetto, ma di' questa parola e la mia anima sarà guarita
domine non sum dignus ut intred sub tectum meun sed tsntum dic verbo sanabitur anima mea

per scacciare dinanzi a te nazioni più grandi e più potenti di te, per farti entrare nel loro paese e dartene il possesso, come appunto è oggi
ut deleret nationes maximas et fortiores te in introitu tuo et introduceret te daretque tibi terram earum in possessionem sicut cernis in praesenti di

se il tuo piede ti scandalizza, taglialo: è meglio per te entrare nella vita zoppo, che esser gettato con due piedi nella geenna
ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitu

nessuno può entrare nella casa di un uomo forte e rapire le sue cose se prima non avrà legato l'uomo forte; allora ne saccheggerà la casa
nemo potest vasa fortis ingressus in domum diripere nisi prius fortem alliget et tunc domum eius diripie

gli rispose gesù: «in verità, in verità ti dico, se uno non nasce da acqua e da spirito, non può entrare nel regno di dio
respondit iesus amen amen dico tibi nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu non potest introire in regnum de