검색어: marito (이탈리아어 - 라틴어)

marito
coniugium

mio marito
ivro ego

marito navigatore
vir navigans

lei ama suo marito
amat

il virus a suo marito
viro viros

c'è attesa di suo marito
aemilia laeta non est

huominus, huomini marito, moglie;
hominis

braccia e fidanzamento amato dal marito
arma et bella a viris amantur

la sposa messo sul ring, che suo marito ha dato
sponsa anulum induit, qui ei sponsus dedit

le donne siano sottomesse al marito come al padrone
mulieres sint subditae marito sicut domino

quando lei si sposerà dovrò dare la dote a sua marito
cum jam duxit me non reddere viro dotem quaego pecuniam facit

felice giovinezza, il fiore delle vecchie vigne, il marito
ingenuis artibus

, inoltre, dà dei soldi al marito di suo suocero come pegno di
maritus socero arram quoque pecuniam dat

poi elimèlech, marito di noemi, morì ed essa rimase con i due figli
et mortuus est helimelech maritus noemi remansitque ipsa cum filii

se una donna nella casa del marito farà voti o si obbligherà con giuramento ad una astension
uxor in domo viri cum se voto constrinxerit et iurament

i suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio
coph surrexerunt filii eius et beatissimam praedicaverunt vir eius et laudavit ea

gesù rispose: «i figli di questo mondo prendono moglie e prendono marito
et ait illis iesus filii saeculi huius nubunt et traduntur ad nuptia

agli sposati poi ordino, non io, ma il signore: la moglie non si separi dal marito
his autem qui matrimonio iuncti sunt praecipio non ego sed dominus uxorem a viro non disceder

e una donna che abbia il marito non credente, se questi consente a rimanere con lei, non lo ripudi
et si qua mulier habet virum infidelem et hic consentit habitare cum illa non dimittat viru

noemi aveva un parente del marito, uomo potente e ricco della famiglia di elimèlech, che si chiamava booz
erat autem vir helimelech consanguineus homo potens et magnarum opum nomine boo