전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la menzogna
latino
마지막 업데이트: 2023-12-19
사용 빈도: 1
품질:
la menzogna in attesa di chi vola
subito piratae ex advolant ferro sauciant asinum qui procedit
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il dono delle esperidi e non tutta la menzogna
hesperidum munus
마지막 업데이트: 2022-06-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu preferisci il male al bene, la menzogna al parlare sincero
nonne scient %omnes; qui operantur iniquitatem qui devorant plebem meam ut cibum pani
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non fu trovata menzogna sulla loro bocca; sono senza macchia
et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine a sun
마지막 업데이트: 2012-07-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mai le mie labbra diranno falsità e la mia lingua mai pronunzierà menzogna
non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ruberete né userete inganno o menzogna gli uni a danno degli altri
non facietis furtum non mentiemini nec decipiet unusquisque proximum suu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecco, l'empio produce ingiustizia, concepisce malizia, partorisce menzogna
ecce parturiit iniustitiam *et; concepit dolorem et peperit iniquitate
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
poiché non è certo menzogna il mio parlare: un uomo di perfetta scienza è qui con te
vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tib
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fino a quando ci saranno nel mio popolo profeti che predicono la menzogna e profetizzano gli inganni del loro cuore
usquequo istud in corde est prophetarum vaticinantium mendacium et prophetantium seductiones cordis su
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
perché dal piccolo al grande tutti commettono frode; dal profeta al sacerdote tutti praticano la menzogna
a minore quippe usque ad maiorem omnes avaritiae student et a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt dolu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fino a quando, o uomini, sarete duri di cuore? perché amate cose vane e cercate la menzogna
filii hominum usquequo gravi corde ut quid diligitis vanitatem et quaeritis mendacium diapsalm
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
fuori i cani, i fattucchieri, gli immorali, gli omicidi, gli idolàtri e chiunque ama e pratica la menzogna
foris canes et venefici et inpudici et homicidae et idolis servientes et omnis qui amat et facit mendaciu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
beato l'uomo che spera nel signore e non si mette dalla parte dei superbi, né si volge a chi segue la menzogna
ego dixi domine miserere mei sana animam meam quoniam peccavi tib
마지막 업데이트: 2014-04-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avete arato empietà e mietuto ingiustizia, avete mangiato il frutto della menzogna. poiché hai riposto fiducia nei tuoi carri e nella moltitudine dei tuoi guerrieri
arastis impietatem iniquitatem messuistis comedistis frugem mendacii quia confisus es in viis tuis in multitudine fortium tuoru
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ciò nonostante, la perfida giuda sua sorella non è ritornata a me con tutto il cuore, ma soltanto con menzogna». parola del signore
et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius iuda in toto corde suo sed in mendacio ait dominu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ecco, dunque, il signore ha messo uno spirito di menzogna nella bocca di tutti questi tuoi profeti, ma il signore a tuo riguardo preannunzia una sciagura»
nunc igitur ecce dedit dominus spiritum mendacii in ore omnium prophetarum tuorum et dominus locutus est de te mal
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come potete dire: noi siamo saggi, la legge del signore è con noi? a menzogna l'ha ridotta la penna menzognera degli scribi
quomodo dicitis sapientes nos sumus et lex domini nobiscum est vere mendacium operatus est stilus mendax scribaru
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ma godolia figlio di achikàm rispose a giovanni figlio di kàreca: «non commettere una cosa simile, perché è una menzogna quanto tu dici di ismaele»
et ait godolias filius ahicam ad iohanan filium caree noli facere verbum hoc falsum enim tu loqueris de ismahe
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per questo darò le loro donne ad altri, i loro campi ai conquistatori, perché, dal piccolo al grande, tutti commettono frode; dal profeta al sacerdote, tutti praticano la menzogna
propterea dabo mulieres eorum exteris agros eorum heredibus quia a minimo usque ad maximum omnes avaritiam sequuntur a propheta usque ad sacerdotem cuncti faciunt mendaciu
마지막 업데이트: 2014-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인: