검색어: sono stato umiliato (이탈리아어 - 라틴어)

sono stato
ad ogni quique sum

sono stato distrutto
eratis

ieri sono stato in campagna
heri latine

sono stato un pittore sfortunato;
pictorem ex fortuna

sono stato elogiato dagli insegnanti
laudabamini

non sono stato in grado di vedere l'alta oscurità
altae tenebrae erant amicam te videre non poteram

perdonami, forse ho esagerato, perdonami, sono stato scorretto
ego excusabo

del quale io sono stato costituito araldo, apostolo e maestro
in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu

non sono stato io stesso un amico, ero visitato da nessuno,
aeger eram nec ab ullo amico visebar

sono stato irreprensibile nei suoi riguardi; mi sono guardato dall'iniquità
et ero perfectus cum eo et custodiam me ab iniquitate me

ecco, nella colpa sono stato generato, nel peccato mi ha concepito mia madre
propterea deus destruet te in finem evellet te et emigrabit te de tabernaculo et radicem tuam de terra viventium diapsalm

ecco, io sono come te di fronte a dio e anch'io sono stato tratto dal fango
ecce et me sicut et te fecit deus et de eodem luto ego quoque formatus su

perché mi sono mantenuto nelle vie del signore, non sono stato empio, lontano dal mio dio
quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me

anch'io sono stato un figlio per mio padre, tenero e caro agli occhi di mia madre
nam et ego filius fui patris mei tenellus et unigenitus coram matre me

ma egli rispose: «non sono stato inviato che alle pecore perdute della casa di israele»
ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhe

voi stessi mi siete testimoni che ho detto: non sono io il cristo, ma io sono stato mandato innanzi a lui
ipsi vos mihi testimonium perhibetis quod dixerim ego non sum christus sed quia missus sum ante illu

ora invece verso il resto di questo popolo io non sarò più come sono stato prima - dice il signore degli eserciti -
nunc autem non iuxta dies priores ego faciam reliquiis populi huius dicit dominus exercituu

non c'ero, sono stato; non sono più, non mi preoccupo (lapide di una tomba di epicureo)
non fui; fui; non sum; non curo

l'angelo gli rispose: «io sono gabriele che sto al cospetto di dio e sono stato mandato a portarti questo lieto annunzio
et respondens angelus dixit ei ego sum gabrihel qui adsto ante deum et missus sum loqui ad te et haec tibi evangelizar