검색어: tieni lontano le cattive persone (이탈리아어 - 라틴어)

cattive persone
mali homines

con le buone o con le cattive
vel arte vel marte

non deviare né a destra né a sinistra, tieni lontano il piede dal male
ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal

figlio mio, non andare per la loro strada, tieni lontano il piede dai loro sentieri
fili mi ne ambules cum eis prohibe pedem tuum a semitis eoru

ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste
he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suu

tieni lontano da me falsità e menzogna, non darmi né povertà né ricchezza; ma fammi avere il cibo necessario
vanitatem et verba mendacia longe fac a me mendicitatem et divitias ne dederis mihi tribue tantum victui meo necessari

tieni lontana da te l'ira di dio di giustizia
effice ut absistat vindicis ira dei

secondo gli abitanti delle isole, i marinai tenevano lontano le imboscate dei pirati e proteggevano la riva del mare
silvarum umbrae puellis ancillisque iucundae erant

alzatisi presto al mattino, quando il sole splendeva sulle acque, i moabiti videro da lontano le acque rosse come sangue
primoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt moabitae contra aquas rubras quasi sanguine

alza gli occhi intorno e guarda: tutti costoro si sono radunati, vengono a te. i tuoi figli vengono da lontano, le tue figlie sono portate in braccio
leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi filii tui de longe venient et filiae tuae in latere sugen