검색어: uno solo (이탈리아어 - 라틴어)

uno solo
unius

come uno solo
omnes simul

uno solo, ma un leone.
unus, sed leo.

il sole è uno solo per tutti
sol solus non solo

abbandonando ciò che gli è estraneo, uno solo si eleva
deponens aliena, ascendit unus

vi sono diversità di ministeri, ma uno solo è il signore
et divisiones ministrationum sunt idem autem dominu

invece molte sono le membra, ma uno solo è il corpo
nunc autem multa quidem membra unum autem corpu

ora non si dà mediatore per una sola persona e dio è uno solo
mediator autem unius non est deus autem unus es

e chi accoglie anche uno solo di questi bambini in nome mio, accoglie me
et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo me suscipi

ascolta, israele: il signore è il nostro dio, il signore è uno solo
audi israhel dominus deus noster dominus unus es

così il padre vostro celeste non vuole che si perda neanche uno solo di questi piccoli
sic non est voluntas ante patrem vestrum qui in caelis est ut pereat unus de pusillis isti

inoltre, se due dormono insieme, si possono riscaldare; ma uno solo come fa a riscaldarsi
et si dormierint duo fovebuntur mutuo unus quomodo calefie

e non fatevi chiamare "maestri", perché uno solo è il vostro maestro, il cristo
nec vocemini magistri quia magister vester unus est christu

gesù gli rispose: «perché mi dici buono? nessuno è buono, se non uno solo, dio
dixit autem ei iesus quid me dicis bonum nemo bonus nisi solus deu

guardatevi dal disprezzare uno solo di questi piccoli, perché vi dico che i loro angeli nel cielo vedono sempre la faccia del padre mio che è nei cieli
videte ne contemnatis unum ex his pusillis dico enim vobis quia angeli eorum in caelis semper vident faciem patris mei qui in caelis es

non sapete che nelle corse allo stadio tutti corrono, ma uno solo conquista il premio? correte anche voi in modo da conquistarlo
nescitis quod hii qui in stadio currunt omnes quidem currunt sed unus accipit bravium sic currite ut conprehendati

come potresti far indietreggiare uno solo dei più piccoli sudditi del mio signore? eppure tu confidi nell'egitto per i carri e i cavalieri
et quomodo sustinebis faciem iudicis unius loci ex servis domini mei minoribus quod si confidis in aegypto in quadriga et in equitibu

similmente, come per la disobbedienza di uno solo tutti sono stati costituiti peccatori, così anche per l'obbedienza di uno solo tutti saranno costituiti giusti
sicut enim per inoboedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi ita et per unius oboeditionem iusti constituentur mult

allora giuseppe disse al faraone: «il sogno del faraone è uno solo: quello che dio sta per fare, lo ha indicato al faraone
respondit ioseph somnium regis unum est quae facturus est deus ostendit pharaon

disse ancora ai discepoli: «verrà un tempo in cui desidererete vedere anche uno solo dei giorni del figlio dell'uomo, ma non lo vedrete
et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem filii hominis et non videbiti