검색어: annunziavano (이탈리아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Russian

정보

Italian

annunziavano

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

irritati per il fatto che essi insegnavano al popolo e annunziavano in gesù la risurrezione dai morti

러시아어

досадуя на то, что они учат народ и проповедуют в Иисусе воскресение из мертвых;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

quand'ebbero terminato la preghiera, il luogo in cui erano radunati tremò e tutti furono pieni di spirito santo e annunziavano la parola di dio con franchezza

러시아어

И, по молитве их, поколебалось место, где они были собраны, и исполнились все Духа Святаго, и говорили слово Божие с дерзновением.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma né questa, né l’altra, né la terza cosa si potevano fare: si sentivano risonare già i campanelli che annunziavano nelle stanze attigue il suo arrivo e il servitore della principessa tverskaja stava già di lato accanto alla porta aperta, aspettando che ella passasse nelle stanze interne.

러시아어

Но ни того, ни другого, ни третьего нельзя было сделать: уже впереди слышались объявляющие о ее приезде звонки, и лакей княгини Тверской уже стал в полуоборот у отворенной двери, ожидая ее прохода во внутренние комнаты.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,045,136,697 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인