검색어: bestia (이탈리아어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Russian

정보

Italian

bestia

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

러시아어

정보

이탈리아어

immigrati sul "la bestia".

러시아어

Мигранты на "Ла Бестиа".

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e questa povera cara bestia perduta!

러시아어

И эта несчастная, милая, погубленная лошадь!

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il regista pedro ultreras su 'la bestia'.

러시아어

Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chiunque si abbrutisce con una bestia sia messo a morte

러시아어

Ворожеи не оставляй в живых.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dimentica che un piede può schiacciarle, una bestia selvatica calpestarle

러시아어

и забывает, что нога может раздавить их и полевой зверь может растоптать их;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che cosa c’è lì, sul bracciuolo, una pelliccia o una bestia?

러시아어

"Что там, на ручке, шуба ли это, или зверь?

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

maledetto chi si unisce con qualsiasi bestia! tutto il popolo dirà: amen

러시아어

Проклят, кто ляжет с каким-либо скотом! И весь народ скажет: аминь.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

senza capire ancora quello che era avvenuto, vronskij tirava la bestia per la briglia.

러시아어

Все еще не понимая того, что случилось, Вронский тянул лошадь за повод.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

quando il decreto cadrà loro addosso, faremo uscire, per loro, una bestia dalla terra.

러시아어

Большинство людей не обладают твердыми знаниями и непреклонной верой в Его знамения, и поэтому появление так называемого «животного из земли» (даббат аль-ард) раскроет людям глаза на истину и положит конец их спорам и противоречиям. Пришествие этого животного является одним из больших признаков Судного часа и произойдет незадолго до конца света.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

usa: deragliamento de ‘la bestia’, un'altra tragedia nel fallace sistema dell'immigrazione

러시아어

Крушение «Ла Бестиа» - еще одна трагедия в несовершенной иммиграционной системе

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

contratto di politica di privacy | best practices for publishers | stato del servizio

러시아어

Договор о политике конфиденциальности | best practices for publishers | Состояние сервиса

마지막 업데이트: 2017-01-11
사용 빈도: 6
품질:

인적 기여로
8,021,887,655 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인