검색어: festa (이탈리아어 - 러시아어)

festa
Вечеринка

bona festa
бона Феста

comincia la festa!
Вечеринка!

potenza per una festa
Мощь вечеринок

oggi è una festa nazionale.
Сегодня национальный праздник.

È stata una grande festa.
Вечеринка была отличной.

e necessario per andare a una festa
es necesario ir a una fiesta

perù: si celebra la festa del sole incaica
Перу: праздник солнца

era vicina la pasqua, la festa dei giudei
Приближалась же Пасха, праздник Иудейский.

tre volte all'anno farai festa in mio onore
Три раза в году празднуй Мне:

@mosaabrizing: qui sembra di stare a una festa.
@mosaabrizing: Все это похоже на вечеринку.

india: i colori sgargianti della festa della primavera
Индия: цвета Холи

l'evento più amato è la tradizionale festa di rožnov.
Наиболее популярны традиционные Рожновские торжества.

rispose: “l'incontro sarà nel giorno della festa.
Муса сказал: «Сроком для вас будет день украшения, и пусть люди соберутся утром». [[Муса назначил состязание на день украшения, который в Египте считался праздником.

arrestate almeno 7 attiviste alla vigilia della festa della donna.
По крайней мере 7 женщин-активисток были арестованы накануне Международного женского дня.

ciao come stai? come è andata la festa di compleanno del tuo capo?
привет как дела? как прошло празднование дня рождения твоего начальника?

arrestate delle attiviste femministe in cina alla vigilia della festa della donna
Китай не даёт покоя активисткам накануне Международного женского дня

blogger provenienti da vari continenti hanno condiviso le loro ricette preferite per la festa.
Но если это невозможно, они готовят привычные домашние блюда.

— sarete alla festa dei rolandaki? — disse anna per cambiar discorso.
-- Вы будете на празднике Роландаки? -- спросила Анна, чтоб переменить разговор.

potenza sufficiente per una festa ed elevato livello di definizione, per toni ricchi di sfumature.
Достаточно громко для шумной компании, достаточно детализировано, чтобы уловить все нюансы звучания.