검색어: importanza (이탈리아어 - 러시아어)

dare importanza
придавать большое значение

importanza nazionale
Национальное признание

non ha importanza su che cosa.
Это все равно, о чем.

abbiamo insistito sulla sua importanza.
Мы настаивали на том, что это важно.

una piccola statuetta di grande importanza
Маленькая статуя с огромным влиянием

quello che dice non ha importanza per me.
Для меня не важно, что он говорит.

giappone: l'importanza di tornare alla normalità
Япония: важность возврата к нормальной жизни

distinzione tra email individuali importanti e di minore importanza
Разделение важной личной и второстепенной почты

parlarne, sarebbe come dare importanza a ciò che non ne ha».
Говорить об этом -- значит придавать важность тому, что ее не имеет".

musica e balli per ribadire l'importanza di lavarsi le mani
Всемирный день мытья рук: Изменение поведения через песни и танцы

a proposito della potenziale importanza del portale, naveen conclude:
Рассказывая о возможном значении портала, Нэвин говорит :

con gli altoparlanti usb la qualità della scheda audio non ha più importanza.
Для usb-колонок качество звуковой платы не имеет значения.

di conseguenza la via fu sviata altrove e la rocca perse la sua importanza.
Путь отклонили в другом направлении, и крепость потеряла своё значение.

dopodiché pone un quesito di significativa importanza: e se mancasse il sapone?
Ответ: просто используй золу.

È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della turchia nella regione.
Политическое значение Турции в этом регионе трудно переоценить.

ecco perché quello dell'energia è un problema di estrema importanza nel programma tacls.
Поэтому энергетика занимает ведущее место в программе Тасис.

la protezione dei tuoi dati è della massima importanza per noi di skype e la trattiamo molto seriamente.
Надежная защита твоей информации - это одна из основных целей skype.

non ha importanza dove lo utilizzi, apprezzerai sempre la forma anatomica e le impugnature in gomma morbida.
Где бы вы ни работали, дома или в кафе, вы оцените удобство эргономичной формы мыши и ее мягкое, приятное на ощупь покрытие.

la sicurezza per le banche è di primaria importanza - e per le grandi banche lo è ancora di più.
В авиакомпании condor ценят это качество и для поддержки безупречного воздушного сообщения сотрудничают с avira, стремящейся взлететь как можно выше в сфере новых разработок.

dovete discutere e prendere decisioni di importanza critica, ma non c'è tempo per incontrarsi di persona.
Вам необходимо принять стратегически важные решения, но вы не можете тратить время на ожидание того момента, когда все соберутся для личной встречи.