검색어: leva (이탈리아어 - 러시아어)

leva
рычаг

ufficio leva
военкомат

leva del cambio sequenziale
Рычаг последовательного переключения передач

leva del cambio a sei velocità
Рычаг переключения шести скоростей

leva del vibrato proprio dove ti serve.
Рукоятка тремоло-системы на нужном месте.

e la violenza si leva a scettro d'iniquità
Восстает сила на жезл нечестия; ничего не останется от них, и от богатства их, и от шума их, и от пышности их.

i 12 pulsanti programmabili, il comando hat a otto direzioni e la leva throttle sono facili da trovare e utilizzare.
В вашем распоряжении 12 программируемых кнопок, восьмипозиционный переключатель и точный регулятор тяги, расположенные так, чтобы найти и использовать их было легко и удобно.

ingrana velocemente la marcia più adatta con la leva del cambio a sei velocità o con le levette del cambio al volante stile formula 1.
Рычаги переключения шести скоростей или переключатели передач в стиле «Формулы-1» обеспечивают быстрый выбор правильной передачи.

distruggendo i ragionamenti e ogni baluardo che si leva contro la conoscenza di dio, e rendendo ogni intelligenza soggetta all'obbedienza al cristo
и всякое превозношение, восстающее против познания Божия, и пленяем всякое помышление в послушание Христу,

avrai il controllo dei cieli grazie ai dieci pulsanti programmabili, un grilletto in metallo, il comando hat a otto direzioni e la leva throttle.
Имея в своем распоряжении десять программируемых кнопок, металлическую гашетку, восьмипозиционный переключатель, поворотную рукоятку и точный регулятор тяги, вы будете полноправным хозяином неба.

a chi ti percuote sulla guancia, porgi anche l'altra; a chi ti leva il mantello, non rifiutare la tunica
Ударившему тебя по щеке подставь и другую, и отнимающему у тебя верхнюю одежду не препятствуйвзять и рубашку.

questo volante con ritorno di forza offre un maggiore controllo grazie a dieci pulsanti programmabili, alla leva del cambio e ai pedali realistici, realizzati dai professionisti della momo® design.
Гоночный руль с обратной связью по усилию, оснащенный десятью программируемыми кнопками, реалистичный рычаг переключения передач и ножные педали - сконструировано специалистами-профессионалами momo® design.