검색어: non ci sto (이탈리아어 - 러시아어)

non ci pensavo.
Я и не подумал.

no, non ci vado.
Нет, не поеду.

non ci sono appunti
Буфер обмена пуст

non ci sono selezioni.
Нет выделения

— chi non ci conosce?
-- С кем мы не знакомы?

non ci riuscirei nemmeno.
Я и не держу.

non ci posso credere!
Не могу в это поверить!

"“non ci sono più dubbi.
"Не сомневайтесь.

non ci sono stampanti installate
Принтер не установлен

non ci resta che farlo.
Мы просто обязаны это делать.

non ci si potrebbe andare?
Не поехать ли?

non ci sono limiti alle dimensioni.
Пересылка файлов неограниченного размера.

no, no, non ci si può riunire.
Нет, нет, сойтись нельзя.

spiacente, non ci sono partite salvate.
Нет сохранённых игр.

questo anno non ci sono state eccezioni.
И год текущий не стал исключением.

chiudi quando non ci sono volumi montati
Выход, если нет смонтированных томов

non ci sono argomentazioni per giustificare l'omicidio.
Аргументов оправданию убийствам быть не может.

tu non ci crederai, eppure siamo veritieri”.
Волк поглотил его, (и знаем мы): Ты не поверишь нам, Хотя и говорим мы правду".

t.n.: non ci sono stati cambiamenti significativi.
Т.Н.: Особых изменений не произошло.

lo so che non amo lui, ma intanto con lui ci sto volentieri e lui è così bravo.
Я знаю, что я люблю не его; но мне все-таки весело с ним, и он такой славный.