검색어: sto andando al cinema (이탈리아어 - 러시아어)

non siamo al cinema.
Мы не в кино.

mi piace andare al cinema.
Я люблю ходить в кино.

sto andando a giocare a tennis.
Я собираюсь играть в теннис.

gli eventi sono appuntamenti passati o futuri, come incontri di lavoro, anniversari personali e andare al cinema. gli eventi possono anche durare più giorni, come le vacanze.
События & mdash; будущие (или прошлые) назначения, типа деловых встреч, личные годовщины и походы в кино. Также события могут продолжаться несколько дней подобно отпуску.

sto andando al lavoro, e al tempo stesso sto pensando che queste due ragazze non solo sono "pareri totalmente contrari", ma hanno entrambe una concezione della situazione in ucraina totalmente confusa e stupidamente semplificata.
Иду на работу и думаю, девушки «по разную сторону баррикад», но в головах у обеих – винегрет и упрощение ситуации в Украине до абсурдности.

come fotografo sono sempre stato alla ricerca della mia casa, del mio quartiere, del mio paese, di una nuova immagine, di un nuovo concetto, di qualcosa che mi mostri chi sono e dove sto andando.
Как фотограф, я постоянно ищу - в своем доме, в окрестностях, в стране - новый образ, новую концепцию, что-то, что скажет, почему мы существуем и куда мы движемся.

ed inoltre, è bello leggere il proprio nome mentre spunta nei titoli di coda di un film fatto da gente come wong kar wai o chen kaige , anche se nessuno, a parte tua madre, rimane seduto al cinema fino alla fine per vederlo".
Также очень здорово видеть ваше имя в заключительных титрах фильма от кого-то как Вонг Карвай или Чэнь Кайгэ, даже если никто кроме вашей матери не сидит в театре так долго, чтобы увидеть его”.

questo ti permette di creare un' icona per aprire & konqueror; su una cartella o pagina web particolare. come con collegamento ad un' applicazione... puoi far apparire l' icona sul tuo desktop creando il collegamento nella tua cartella ~/ desktop o andando al sottomenu crea nuovo... facendo clic destro su un' area libera del desktop. quando all' inizio la crei, il testo dell' icona sarà il percorso pieno o l' url;. puoi cambiarlo facendo clic destro sull' icona, selezionando proprietà... e inserendo il testo desiderato nella scheda generale.
С помощью этого пункта можно создать значок, щёлкнув по которому, вы перейдёте к определённому адресу Интернета или к каталогу. Как и в случае с пунктом Ссылка на приложение..., вы можете поместить значок на рабочий стол, если создадите ссылку в каталоге ~/ desktop или воспользуетесь меню Создать... прямо на рабочем столе (щёлкнув по нему правой кнопкой мыши). После создания значка в качестве его имени будет отображаться адрес, на который он ссылается; чтобы изменить имя, щёлкните по значку правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите пункт Свойства.... В окне свойств выберите вкладку Общие и введите новое название значка.