검색어: incontrollati (이탈리아어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Romanian

정보

Italian

incontrollati

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

루마니아어

정보

이탈리아어

pensieri e comportamenti involontari e incontrollati

루마니아어

gânduri şi comportamente nedorite şi necontrolate

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

- discinesia (ad es. movimenti degli arti anormali, incontrollati).

루마니아어

- dischinezii (de exemplu mişcări involuntare, anormale ale extremităţilor membrelor)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

- sensazione di capogiri mentre ci si alza, movimenti incontrollati di viso o corpo, convulsioni,

루마니아어

129 senzaţie de ameţeală la ridicarea în picioare, mişcări necontrolabile ale feţei sau corpului,

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

se lei è a rischio di sanguinamenti incontrollati (emorragie) che includano:. ulcera gastrica

루마니아어

dacă aveţi risc de sângerare necontrolată (hemoragie), incluzând:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se lei è a rischio di sanguinamenti incontrollati (emorragie) che includano:. ulcera gastrica. malattie emorragiche

루마니아어

dacă aveţi risc de sângerare necontrolată (hemoragie), incluzând:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

• se lei è a rischio di sanguinamenti incontrollati (emorragie) che includano:. ulcera gastrica,. malattie emorragiche

루마니아어

· intervenţie recentă la nivelul creierului, coloanei vetebrale sau ochilor

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

effetti indesiderati rari (che si manifestano con una frequenza compresa tra 1 e 10 pazienti su 10.000) • pensieri e comportamenti involontari e incontrollati

루마니아어

reacţii adverse rare (apar la 1 pâ nǎ la 10 pacienţi din 10000) • gânduri şi comportamente nedorite şi necontrolate

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

sintomi comportamentali di disturbi del controllo degli impulsi e compulsioni come alimentazione incontrollata, shopping compulsivo, ipersessualità e gioco d' azzardo patologico; delirio, iperfagia, paranoia

루마니아어

vise neobişnuite, insomnie stare de confuzie, halucinaţii, tulburări ale libidoului, nelinişte tulburări comportamentale legate de controlul impulsurilor cum ar fi creştere necontrolată a apetitului alimentar, obsesie a cumpărăturilor, hipersexualitate şi dependenţă patologică de jocuri de noroc, delir, hiperfagie, paranoia

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,497,578 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인