검색어: morbillo (이탈리아어 - 루마니아어)

morbillo
rujeola

in caso di morbillo, tale compromissione può persistere fino ad 1 anno.
În cazul rujeolei, această alterare a răspunsului la vacin poate dura timp de 1 an.

vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia (vivo).
vaccin rujeolic, urlian şi rubeolic (cu virusuri vii).

dati limitati dimostrano che non ci sono interferenze con la risposta agli antigeni del morbillo, dic
În cazul vaccinării pediatrice se practică, în mod frecvent, administrarea în asociere a diferitelor vaccinuri injectabile în locuri diferite, în aceeaşi şedinţă de vaccinare. d

pertanto, nei pazienti vaccinati contro il morbillo si raccomanda di controllare il titolo anticorpale.
de aceea, la pacienţii cărora li se administrează vaccin rujeolic trebuie să se verifice titrul anticorpilor.

nel caso del morbillo, la riduzione dell’efficacia del vaccino può persistere fino a un anno.
În cazul rujeolei, această perioadă de diminuare a eficacităţii vaccinului poate persista până la un an.

sono stati riscontrati casi di meningite asettica a seguito della vaccinazione contro morbillo, parotite e rosolia.
s- au raportat cazuri de meningită aseptică după vaccinarea împotriva rujeolei, parotiditei epidemice şi rubeolei.

prima di assumere il vaccino contro il morbillo deve attendere fino a un anno dopo l'assunzione di immunoglobuline.
după ce aţi efectuat un tratament cu imunoglobuline, trebuie să aşteptaţi până la 1 an înainte de a fi vaccinat împotriva rujeolei.

non vi sono studi adeguati sul ceppo (vaccinico) attenuato del virus del morbillo somministrato in gravidanza.
nu există studii adecvate privind efectul tulpinii atenuate (vaccin) a virusului rujeolic în cadrul sarcinii. cu toate acestea, ar fi prudent să presupunem că tulpina virusului care se regăseşte în vaccin este de asemenea capabilă să inducă efecte adverse asupra fătului.

caratteristiche del medicinale m-m-rvaxpro è un vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia.
ce este m- m- rvaxpro?

98,3% per il morbillo, 99,4% per la parotite e 99,6% per la rosolia.
98, 3% pentru pojar, 99, 4% pentru oreion şi 99, 6% pentru rubeolă.

m-m-rvaxpro contiene piccole quantità di forme attenuate dei virus che provocano morbillo, parotite e rosolia.
m- m- rvaxpro conţine cantităţi mici din forme atenuate ale virusurilor care produc pojarul, oreionul şi rubeola.

proquad polvere e solvente per sospensione iniettabile vaccino del morbillo, della parotite, della rosolia e della varicella (vivo)
vaccin rujeolic, urlian, rubeolic şi varicelic (cu virus viu).

profilassi post-esposizione non ci sono dati clinici disponibili per proquad somministrato dopo l’ esposizione a morbillo, parotite, rosolia o varicella.
4 profilaxia după expunere nu sunt disponibile date clinice referitoare la administrarea de proquad după expunerea la virusul rujeolic, urlian, rubeolic sau varicelic.

m-m-rvaxpro polvere e solvente per sospensione iniettabile vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia (vivo)
m- m- rvaxpro pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă vaccin cu virus viu rujeolic, urlian şi rubeolic.

m-m-rvaxpro polvere e solvente per sospensione iniettabile in siringa preriempita vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia (vivo)
vaccin cu virus viu rujeolic, urlian şi rubeolic

esempi di vaccini vivi sono i seguenti: vaccini contro il morbillo, parotite, rosolia, poliomielite orale, bcg, febbre gialla, varicella, tifo ty21a.
exemple de vaccinuri vii sunt vaccinurile împotriva rujeolei, oreionului, rubeolei, vaccinul oral anti- poliomielitic, bcg, vaccinul împotriva febrei galbene, varicelei şi vaccinul ty21a împotriva febrei tifoide.

frequenza non nota: meningite asettica (vedere sotto), morbillo atipico, epididimite, herpes zoster, infezione, influenza, morbillo, orchite, parotite.
cu frecvenţă necunoscută: meningită aseptică (vezi mai jos), rujeolă atipică, epididimită, herpes zoster, infecţie, gripă, rujeolă, orhită, parotidită.