검색어: scotoma (이탈리아어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Romanian

정보

Italian

scotoma

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

루마니아어

정보

이탈리아어

visione offuscata diplopia, scotoma

루마니아어

afectarea auzului

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

scotoma, alterazione del colore dello sclera, dolore oculare, midriasi, fotofobia, miopia, aumento della lacrimazione

루마니아어

scotoame, modificări de culoare ale sclerei, durere oculară, midriază, fotofobie, miopie, creşterea lacrimaţiei vestibulare tinitus

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

molto rara*: disturbi del nervo ottico e/ o visivi (scotoma scintillante), in particolare nei pazienti trattati con dosaggi superiori a quelli raccomandati

루마니아어

foarte rare *: tulburări ale nervului optic şi/ sau tulburări vizuale (scotoame scintilante), în special la pacienţii care au primit doze mai mari decât cele recomandate

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

effetti comuni (1-10%): visione anormale come offuscamento, annebbiamento, visione sfuocata o lampi di luce, riduzione dell’ acuità visiva, difetti nel campo visivo come aloni grigi o scuri, scotoma, macchie nere.

루마니아어

vedere anormală, ca de exemplu vedere estompată, înceţoşată, neclară sau flash- uri de lumină, acuitate vizuală scăzută, defecte de câmp vizual, cum sunt halouri de culoare gri sau întunecate, scotoame şi pete negre.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,867,563 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인