검색어: giocare le buone carte (이탈리아어 - 리투아니아어)

le buone pratiche di magdeburgo
sektini magdeburgo pavyzdžiai

g) scambiare le buone pratiche.
g) keistis gera praktika.

premiate le buone pratiche di gestione
gerai valdoma praktika yra skatinama

le buone pratiche dello sviluppo regionale
gera regioninės plėtros praktika

le buone pratiche nella gestione dei fondi strutturali
geriausia struktūrinių fondų valdymo praktika

le buone pratiche dello sviluppo regionale inforegio panorama
gera regioninės plėtros praktika inforegio panorama

invito a presentare candidature premio europeo per le buone prassi
kvietimas siūlyti kandidatus europos geros praktikos apdovanojimui

il comitato del codice doganale discuterà le buone pratiche daraccomandare.
muitinės kodekso komitete bus aptarta geroji praktikair pateiktosrekomendacijos.

c) le buone condizioni di salute degli animali prima del trasporto.
c) prieš išvežant gyvūnai būtų tinkamos sveikatos būklės.

le buone azioni, si sa, non fanno notizia e spesso passano inosservate.
geros naujienos retai patenka į pirmuosius laikraščių puslapius ir gali likti nepastebėtos.

ii) acquisire e diffondere le buone prassi e l'innovazione pertinenti;
ii) susijusiai gerai praktikai ir naujovėms įgyti bei skleisti;

le attività si fondano sull’esperienza acquisita con le buone pratiche statunitensi ed europee.
Ši veikla vykdoma remiantis geriausiąja jav ir europos patirtimi.

secondo le buone pratiche di allevamento, gli animali devono ricevere un quantitativo sufficiente di colostro.
pagal gero auginimo taisykles, gyvuliai turi gauti gerti pakankamai krekenų.

dovranno essere prese le necessarie precauzioni di asepsi secondo le buone pratiche di fabbricazione per i farmaci.
ruošiant preparatą, būtina laikytis vaistų geros gamybos praktikos reikalavimus tenkinančio sterilumo.

dovranno essere prese le necessarie precauzioni di asepsi, secondo le buone pratiche di fabbricazione per i farmaci.
būtina imtis vaistų geros gamybos praktikos reikalavimus tenkinančių sterilumo priemonių.

(3) le esenzioni dalla ccl sono state introdotte nel 2001 per favorire le buone prassi ambientali.
(3) atleidimas nuo kkm įvestas 2001 m., skatinant pažangią aplinkos apsaugos praktiką.

gli istituti di ricerca nelle n&n dovrebbero applicare le buone pratiche esistenti in materia di classificazione e di etichettatura.
nn mokslinių tyrimų organizacijos taip pat turėtų naudotis gerąja patirtimi klasifikavimo ir ženklinimo srityje.

i nuovi problemi, di conseguenza, vengono rilevati più rapidamente e le buone pratiche di elaborazione delle politiche possono essere condivise.
taip galima iš anksto pastebėti kylančias problemas ir apsikeisti gera strategijos formavimo praktika.

per quanto riguarda il funzionamento dei laboratori diagnostici esistono ulteriori norme (en), come le buone pratiche di laboratorio.
laboratorijų diagnostinę veiklą reglamentuoja papildomos taisyklės (en), pvz., gera laboratorinė praktika.

il progetto sull’invecchiamento della forza lavoro analizza le politiche e le buone prassi incentrate su questo problema nell’ue.
europos komisijai padėjome rasti kompromisinį sprendimą dėl prioritetų, siektinų ateityje atliekant tyrimus darbuotojų saugos ir sveikatos srityje.