검색어: suriname (이탈리아어 - 리투아니아어)

suriname
surinamas

il presidente della repubblica di suriname,
surinamo respublikos prezidentas,

che stabilisce condizioni specifiche per le importazioni di prodotti della pesca provenienti dal suriname
nustatantis konkrečius reikalavimus žuvininkystės produktų importui iš surinamo

il 25 giugno 2010 la commissione e gli stati membri hanno ascoltato blue wing airlines, assistito dalle autorità competenti del suriname.
2010 m. birželio 25 d. komisija ir valstybės narės išklausė oro vežėjo „blue wing airlines“ atstovų, kuriems padėjo kompetentingos institucijos atstovai, pranešimą.

dichiarazione della comunità in merito allo zucchero originario del belize, di st kitts-nevis-anguilla e del suriname
bendrijos deklaracija dėl belizo, sent kitso, nevio ir angilijos bei surinamo kilmės cukraus

i prodotti della pesca e dell'acquacoltura importati nella comunità dal suriname devono soddisfare le condizioni di cui ai paragrafi 2, 3 e 4.
iš surinamo į bendriją importuojami žuvininkystės produktai atitinka 2, 3 ir 4 dalyse nustatytus reikalavimus.

- voci concernenti la pesca di guyana, suriname e trinidad e tobago di mazzancolle nelle acque della guyana francese, nota:
- Įrašai dėl gajanos, surinamo, trinidado ir tobago panaeus krevečių žvejybos prancūzijos gajanos vandenyse, išnaša:

né le risposte delle autorità competenti del suriname né quelle di blue wing airlines hanno consentito di individuare le cause profonde degli incidenti e delle carenze in materia di sicurezza osservate nelle ispezioni a terra e di impedirne il ripetersi.
nei surinamo kompetentingų institucijų, nei oro vežėjo „blue wing airlines“ atstovų atsakymai nepadėjo nustatyti pagrindinių avarijų priežasčių ir per orlaivių patikras perone nustatytų saugos trūkumų priežasčių ir išvengti jų pasikartojimo.

l'etiopia, la repubblica islamica dell’iran e il suriname hanno presentato alla commissione piani di sorveglianza dei residui relativi ad alcuni animali e prodotti di origine animale.
etiopija, irano islamo respublika ir surinamas komisijai pateikė likučių tam tikruose gyvūnuose ir gyvūninės kilmės produktuose monitoringo planus.

colombia, venezuela, guyana, suriname, ecuador, perù, brasile, cile, bolivia, paraguay, uruguay, argentina, isole falkland.
kolumbija, venesuela, gajana, surinamas, ekvadoras, peru, brazilija, Čilė, bolivija, paragvajus, urugvajus, argentina, folklendo salos.

colombia, ecuador, perù, bolivia, cile, argentina, uruguay, paraguay, brasile, venezuela, canada, messico, guatemala, honduras, el salvador, nicaragua, costa rica, panama, cuba, bermuda, repubblica sudafricana, australia, nuova zelanda, hong kong sar, singapore, a40 ad eccezione di: antille olandesi, aruba, isole turcke e caiques, a11 ad eccezione di: surinam, guyana, madagascar.
kolumbija, ekvadoras, peru, bolivija, Čilė, argentina, urugvajus, paragvajus, brazilija, venesuela, kanada, meksika, gvatemala, hondūras, salvadoras, nikaragva, kosta rika, panama, kuba, bermudai, pietų afrikos respublika, australija, naujoji zelandija, honkongas (sar), singapūras, a40, išskyrus olandijos antilus, arubą, turkso ir caicoso salas, a11, išskyrus surinamą, gajaną ir madagaskarą.