전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il re gli disse: «quante volte ti devo scongiurare di non dirmi se non la verità nel nome del signore?»
na ka mea te kingi ki a ia, kia hia ianei aku whakaoati i a koe kia kati au e korero mai ai ki ahau, ko te mea pono anake, i runga i te ingoa o ihowa
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
il re gli disse: «quante volte ti devo scongiurare di non dirmi altro che la verità in nome del signore?»
na ka mea te kingi ki a ia, kia hia ianei aku whakaoati i a koe kia kati au e korero mai ai ki ahau i runga i te ingoa o ihowa, ko te mea pono anake
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ti verrà addosso una sciagura che non saprai scongiurare; ti cadrà sopra una calamità che non potrai evitare. su di te piomberà improvvisa una catastrofe che non prevederai
mo reira ka tae mai te kino ki a koe, e kore tona putanga e mohiotia e koe, ka taka ano te he ki a koe, e kore e taea e koe te karo; ka tae hohoro mai ano ki a koe te whakangaro, e kore e mohiotia e koe
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: