검색어: incorporanti (이탈리아어 - 몰타어)

— strumenti di rivelazione o di misura incorporanti scintillatori liquidi, solidi o gassosi;
— strumenti ta’ rintraċċar kejl li jinkorporaw xintillaturi likwidi, solidi jew bil-gass,

apparecchi riceventi per la televisione, anche incorporanti un apparecchio ricevente per la radiodiffusione o la registrazione o la riproduzione del suono o delle immagini
riċevituri tat-televiżjoni, kemm jekk ikkombinati ma’ riċevituri tax-xandir bir-radju jew apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-awdjo jew il-vidjo jew le

altri apparecchi riceventi per la televisione, anche incorporanti un apparecchio ricevente per la radiodiffusione o la registrazione o la riproduzione del suono o delle immagini, n.c.a
riċevituri tat-televiżjoni oħrajn, kemm jekk ikkombinati ma’ riċevituri tax-xandir bir-radju jew apparat li jirreġistra jew jirriproduċi l-awdjo jew il-vidjo jew le m.i.p.i.

nb: per la posizione dei congegni di mira incorporanti "tubi intensificatori di immagine di prima generazione", cfr. punti ml1, ml2 e ml5.a.
n.b. għall-istatus ta'weapon sights li jinkorporaw%quot%tubi intensifikaturi ta'l-immaġni ta'l-ewwel ġenerazzjoni%quot% ara l-iskrizzjonijiet ml1., ml2. u ml5.a.

in questo allegato, i termini « fusione », « istituzione incorporata » e « istituzione incorporante » hanno il significato individuato nel regolamento della bce n. bce/ 1998/15.
in this annex, the terms « merger », « merging institutions » and « acquiring institution » have the meaning determined in ecb regulation no ecb/ 1998/15.