검색어: pioggia (이탈리아어 - 몰타어)

pioggia
xita

pioggia acida
xita aċiduża

ombrelli (da pioggia e da sole)
umbrelli, umbrelli tax-xemx, umbrelli f’forma ta’ bsaten tal-mixi, umbrelli tal-ġnien u umbrelli simili (ħlief kontenituri tal-umbrelli)

c18 protezione ghiaccio/pioggia/fuoco
c18 protezzjoni mis-silġ/xita/nar

protezione da ghiaccio e pioggia (ata 30)
protezzjoni mis-silġ u mix-xita (ata 30)

indumenti di protezione — protezione contro la pioggia ----
lbies protettiv – protezzjoni mix-xita ----

6.10. deflettori laterali per l’aria o la pioggia
6.10. l-apparat fil-ġenb li jibdel id-direzzjoni ta'l-arja jew tax-xita.

ti sembra che gli inverni siano più miti, con meno neve e più pioggia?
hux donnux-xtiewi qed ikunu aktar sħan, b’anqas borra u aktar xita?

b) "bastoni della pioggia" di cactaceae spp fino ad un massimo di tre per persona.
(b) stikek tax-xita (rainsticks) ta'cactaceae spp sa tlieta kull persuna.

guida di buone pratiche sulle v i fattori ambientali (ad esempio, pioggia, vento, temperatura),
il-fatturi ambjentali (eż. xita, riħ, temperatura),

in questo inizio di gennaio, è una pioggia molto galiziana che annaffia una decina di giornalisti locali sulla banchina dei transatlánticos, nel centro del porto di vigo.
fil-bidu ta’jannar, madwar għaxar ġurnalisti lokali fuq il-moll tat-transatlánticos, f’nofs il-port ta’ vigo, jinqabdu f’xita tipika ta’ galicia.

indumenti di protezione contro la pioggia — metodo di prova per capi di abbigliamento pronti da indossare — impatto con goccioline ad alta energia ----
lbies protettiv kontra x-xita – metodu ta'ttestjar għal ilbies lest – Ħbit ta'qtar b'enerġija għolja li jaqa'mill-għoli ----

66 ombrelli (da pioggia o da sole), ombrelloni, bastoni, bastoni-sedile, fruste, frustini e loro parti
66 umbrelel, umbrelel tax-xemx, bsaten, bsaten-siġġu, swat, frosti u bċejjeċ tagħhom

liquido comune (h2o) che forma la pioggia, i fiumi, il mare e così via, e che costituisce gran parte del corpo degli organismi.
likwidu komuni (h2o) li jifforma x-xita, ix-xmajjar, il-baħar, eċċ, u li jikkomponi parti kbira mill-iġsma tal-organiżmi.

nel caso in cui le condizioni atmosferiche compromettanola sicurezza (nebbia fitta, vento, pioggia o neve), i lavorinon devono essere avviati o devono essere sospesi.
jekk il-kondizzjonijiet tattemp jipperikolaw issigurtà (ċparoħxon, riħ, xita jew silġ), ixxogħol irid jitwaqqaf jew majridx jinbeda.

(4) considerando che l'acidificazione e l'anidride solforosa atmosferica danneggiano gli ecosistemi sensibili, riducono la biodiversità e il valore paesaggistico, ed hanno inoltre un impatto negativo sulle coltivazioni e sulla crescita forestale; che la pioggia acida sulle città può causare danni rilevanti agli edifici e al patrimonio architettonico; che l'inquinamento dovuto all'anidride solforosa può anche avere una notevole incidenza sulla salute umana, soprattutto per le fasce della popolazione che soffrono di malattie respiratorie;
(4) billi l-aċidifikazzjoni u d-dijossidu tal-kubrit atmosferiku jagħmlu ħsara lill-ekosistemi sensittivi, inaqqsu l-biodiversità u jnaqqsu l-valuri ambjentali kif ukoll jaffettwaw ħażin il-produzzjoni ta'l-uċuħ u t-tkabbir ta'foresti; billi xita aċida li tinżel fl-ibliet tista'tikkawża ħsarat sinjifikanti għall-bini u wirt arkitettoniku; billi tniġġiż ta'aċidu solforiku jista'wkoll ikollu effett sinjifikanti fuq is-saħħa tal-bniedem, b'mod partikolari qalb dawk is-setturi tal-popolazzjoni li jsofru minn mard respiratorju;