검색어: riciclabili (이탈리아어 - 몰타어)

i prodotti dovrebbero essere di provenienza sostenibile e progettati per essere riusabili o riciclabili.
il-prodotti għandu jkollhom sors sostenibbli u jkunu ddisinjati għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ.

18. cessione di materiali di scarto e di rottami ferrosi, residui ed altri materiali riciclabili costituiti da metalli ferrosi e non ferrosi;
18. provvisti ta'skart u rimi ta'ħadid, residwi u materjal ieħor reċiklabbli li jikkonsisti f'ħadid u metalli mhux tal-ħadid;

emissioni specifiche e risorse consumate (per unità di analisi) derivanti da materiale vergine (acquisizione e pretrattamento) presumibilmente sostituito con materiali riciclabili:
l-emissjonijiet u r-riżorsi speċifiċi kkunsmati (għal kull unità tal-analiżi) li ġejjin mill-materjal mhux mimsus (mill-akkwist u l-ipproċessar minn qabel) li wieħed jassumi li ġie ssostitwit b’materjali riċiklabbli:

(1) ai sensi della direttiva 2000/53/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 18 settembre 2000, relativa ai veicoli fuori uso [3] vanno fissate norme adeguate che permettano la commercializzazione dei veicoli omologati delle categorie m1 e n1 solo se sia riutilizzabile e/o riciclabile almeno l’85% della loro massa e se sia riutilizzabile e/o recuperabile almeno il 95% della loro massa.
(1) konformement mad-direttiva 2000/53/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill tat-18 ta'settembru 2000 dwar vetturi li m'għadhomx jintużaw [3], għandhom jitwaqqfu dispożizzjonijiet adegwati sabiex jiġi żgurat li vetturi tat-tip approvat li jaqgħu fil-kategorija m1, u dawk li jaqgħu fil-kategorija n1, ikunu jistgħu jitqiegħdu fis-suq biss jekk jistgħu jerġgħu jintużaw u/jew jekk jistgħu jiġu riċiklati sa mill-inqas 85% tal-massa tagħhom u jekk jistgħu jerġgħu jintużaw u/jew jekk jistgħu jiġu rkuprati sa mill-inqas 95% tal-massa tagħhom.