검색어: configurata (이탈리아어 - 벨라루스어)

la porta configurata è in grado di accettare connessioni in ingresso.
Вы можаце пасьпяхова прымаць злучэньні на настроены порт.

%1 richiede che la sintesi vocale sia configurata usando kttsd@info: shell
% 1 патрабуе наладжанага сінтэзатара прамовы праз kttsd@ info: shell

hai richiesto di firmare questo messaggio, ma non è stata configurata nessuna chiave di firma per questa identità.
Вы жадаеце падпісаць паведамленне, аднак у вас няма ні аднаго сапраўднага ключа для подпісу ў бягучым профілі.

non puoi rimuovere il calendario predefinito degli avvisi archiviati quando questi sono stati configurata per tenerli. @info
Вы сапраўды жадаеце выдаліць% n вылучаны напамінак? Вы сапраўды жадаеце выдаліць% n вылучаных напамінку? Вы сапраўды жадаеце выдаліць% n вылучаных напамінкаў? @ info

non puoi disabilitare il calendario di avvisi archiviati predefinito quando l' applicazione è configurata per tenere gli avvisi scaduti. @info
Вы жадаеце пацвердзіць чытанне гэтага напамінку? @ info

hai richiesto di cifrare questo messaggio, e di cifrare una copia per te stesso, ma non è stata configurata nessuna chiave di cifratura affidabile per questa identità.
Вы жадаеце зашыфраваць паведамленне, аднак у бягучым профілі ў вас няма правераных ключоў шыфравання.

abilita questa opzione se vuoi che le risposte che scrivi ai messaggi di questa cartella siano conservate nella stessa cartella dopo la spedizione, invece della cartella configurata per la posta in uscita.
Адзначце гэты сцяжок, калі вы жадаеце, каб адказы на лісты з гэтай тэчкі заставаліся ў ёй жа замест перамяшчэння ў тэчку "Адпраўленыя".

la batteria ha raggiunto il livello critico. questa notifica attiva un conto alla rovescia prima di svolgere l' azione configurata, quindi si consiglia di lasciarla attiva. name
comment

l'azione del tasto centrale del mouse può essere configurata premendo maiusc+clic centrale.\n\nsi desidera configurarla adesso?
Дзеяньне сярэдняга кліку можна выбраць, калі націсьнуць shift+сярэдні клік\n\nВыбраць зараз?

durante il test per la verifica delle connessioni in ingresso sulla porta configurata, il server ha ritornato il seguente errore:\n\n%s\n\nsi consiglia di controllare la configurazione di eventuali firewall e router.
Падчас праверкі, ці можна прымаць злучэньні звонку, сэрвэр вярнуў наступную памылку:\n\n%s\n\nКалі ласка, праверце Вашыя наладкі межсеткавай абароны і маршрутызатару.