검색어: accontentare (이탈리아어 - 불가리어)

ti dovrai accontentare.
- Повече засега няма.

- ti posso accontentare.
Мога да го уредя.

non ti accontentare di poco
Хайде, върви.

era difficile da accontentare.
Трудно беше да му се угоди.

- dobbiamo accontentare entrambe.
Работата ни е да направим и двете сетсри щастливи.

credo di poterla accontentare.
Чудесно. - Уайлър?

jess, non puoi accontentare tutti.
-Джес, не можеш да зарадваш всички. Не ти трябва да те харесват.

- immagino ci dovremo accontentare.
Предполагам, че нямам избор. - Много мило.

ehm... e' difficile da accontentare.
Труден е за задоволяване.

andiamo ad accontentare il ragno.
Нека да отида да махна паяка от гърба си.

beh, tento di accontentare tutti.
Опитвам да угодя на всички.

- sei davvero difficile da accontentare.
Много високо поддържан си. Висока поддръжка, голяма награда.

ci siamo dovuti accontentare di lui.
Не можахме да унищожим кораба.

come cavolo posso accontentare tutti?
Как да огрея навсякъде?

bisogna sapersi accontentare, non credi?
Никой не получава каквото иска, нали?

beh... e' un tipo difficile da accontentare.
Изглежда и тя е от тези, за които трябват много пари.

quale soluzione potrebbe accontentare entrambi?
Как да разделим бебето?

- cerco di accontentare tutti. - non puoi.
Опитвам се да направя всички щастливи.

# e non ho nessuno da dover accontentare #
♪Нямам нужда да моля някого ♪

beh, non si puo' accontentare tutti, maestro.
Не може всички да са доволни, учителю.