검색어: deplezione (이탈리아어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

불가리어

정보

이탈리아어

deplezione

불가리어

изчерпване

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

uso in pazienti con deplezione del volume intravascolare

불가리어

Използване при пациенти с понижен вътресъдов обем:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

particolare cautela è raccomandata per il rischio di deplezione midollare.

불가리어

Специално внимание е необходимо по отношение на костно- мозъчното изчерпване.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

essendosi osservati alcuni casi di ipotensione dovuta a deplezione di liquidi.

불가리어

В някои случаи може да са о

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

la deplezione linfocitaria è risultata rapidamente reversibile dopo la cessazione della somministrazione.

불가리어

28/ 07/ 2006

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

busulfan ha indotto deplezione degli ovociti nelle femmine di ratto e sterilità nei ratti e nei criceti maschi.

불가리어

Бусулфан е намалил ооцитите на женски плъхове и е предизвикал стерилитет у мъжки плъхове и хамстери.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

contesto di una grave deplezione di fluidi, stenosi vascolare, ipoperfusione, fenomeno di raynaud, vasculite

불가리어

Хипотония, ортостатизъм, синкоп, зачервяване

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

nella prole delle madri animali esposte a mabthera è stata osservata la deplezione delle cellule b durante la fase postnatale.

불가리어

Установено е, че новородените на майки, изложени на mabthera, са имали намалени популации В - клетки по време на постнаталния период.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

usero' i filtri per deplezione leucocitaria per isolare i globuli bianchi, per capire di che infezione si tratta.

불가리어

Ще използвам филтър за намаляване на левкоцитите, за да отделя белите кръвни клетки, за да видя с какъв вид инфекция имаме работа.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

volemia ridotta: la deplezione di volume e/ o sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan bms.

불가리어

Намален вътресъдов обем: намаленият обем и/ или недостига на натрий трябва да бъде коригиран преди прилагането на irbesartan bms.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

i pazienti in trattamento con viraferon devono essere mantenuti in buone condizioni di idratazione, essendosi osservati alcuni casi di ipotensione dovuta a deplezione di liquidi.

불가리어

лечението трябва да се спре.,

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

il sovradosaggio da idroclorotiazide è associato a deplezione elettrolitica (ipopotassiemia, ipocloremia, iposodiemia) e disidratazione conseguente a diuresi eccessiva.

불가리어

Най -

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

16 ipovolemia: l' ipovolemia e/ o la deplezione di sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan hydrochlorothiazide bms.

불가리어

Намален вътресъдов обем: намаленият обем и/ или недостиг на натрий трябва да бъде коригиран преди прилагането на irbesartan hydrochlorothiazide bms.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

i segni e i sintomi più comuni osservati sono quelli causati dalla deplezione di elettroliti (ipokalemia, ipocloremia, iponatremia) e la disidratazione conseguenza di diuresi eccessiva.

불가리어

Най- честите наблюдавани признаци и симптоми са тези причинени от намаляване на електролитите (хипокалемия, хипохлоремия, хипонатремия) и дехидратация като резултат от прекомерна диуреза.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
8,920,144,435 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인