검색어: estraibile (이탈리아어 - 불가리어)

- e' estraibile.
-Разтяга се.

caricatore da 30 colpi estraibile.
Пълнител за 30 куршума.

non credo sia un divano estraibile.
Диванът май не се разтяга.

c'e persino un letto estraibile.
Сгъваемите мебели определено вършат работа, нали?

azione anti rinculo e cavalletto estraibile.
Малък откат и сгъваема стойка.

attività estraibile totale rilasciabile al momento
Обща използваема активност за доставяне при приложението

l'lnard disc dell'mps è estraibile e autoalimentato.
Навигационният модул има самостоятелно захранване.

determinazione del piombo totale ed estraibile nell’argilla caolinitica.
Определяне на подлежащото на екстракция олово и на общото количество олово в каолинова глина.

un ospite nel mio letto estraibile e un ragazzo alla mia porta?
- Гост и момче на вратата?

la parte economicamente estraibile di una risorsa minerale misurata e/o indicata.
Частта от Измерен и/или Указан минерален ресурс, която може да бъдат добита с икономическа цел.

dicono: "8 comparti piu' carta d'identita' estraibile".
Пише осем жлеба, плюс отделящ се за личната карта.

una “riserva minerale accertata” è la parte economicamente estraibile di una risorsa mineraria misurata.
„Доказаният руден резерв“ е частта от Измерен минерален ресурс, която може да се експлоатира рентабилно.

la scatola è costruita come una cassetta con un unico cassetto estraibile concepito per mostrare una bottiglia quando la scatola è aperta.
Кутията е изработена по подобие на шкафче с едно чекмедже, което се изтегля от вътрешната част на кутията и е предназначено за показване на бутилка, когато се отвори кутията.

puoi preparare crostini, patate arrosto, e il bello è che... ..la teglia è estraibile e si pulisce facilmente.
Вие можете да правите сандвичи, печени картофи и най-доброто от всичко, таблата е отстранима за лесно почистване.

dopo ricostituzione, un volume estraibile di 1 ml di soluzione contiene 500 µg di romiplostim (500 µg/ ml).
След разтваряне обемът от 1 ml разтвор, който се доставя, съдържа 500 µg ромиплостим (500 µg/ ml).

nplate 500 microgrammi polvere per soluzione iniettabile deve essere ricostituito con 1,2 ml di acqua sterile per preparazioni iniettabili, portando ad un volume estraibile di 1 ml.
nplate 500 микрограма прах за инжекционен разтвор трябва да бъде разтворен с 1, 2 ml стерилна вода за инжекции, като се получава 1 ml обем, който се доставя.

una “riserva minerale probabile” è la parte economicamente estraibile di una risorsa minerale indicata e, in alcune circostanze, di una risorsa mineraria misurata.
„Вероятният руден резерв“ е частта от Указан и, при определени обстоятелства, измерен минерален ресурс, която може да се експлоатира рентабилно.

- ha detto "servizio". - manette, un manganello estraibile, guanti sterili... - e spray al peperoncino.
Той каза "задължение." - ... белезници, разширяема палка, стерилни ръкавици и спрей.

ogni persona razionale immaginerebbe ci sia spazio per nove tessere. ma non dicono che la carta d'identita' estraibile occupa un comparto. e' un incubo.
За всеки разумно мислещ човек би означавало място за девет карти, но не ти казват, че отделящия се жлеб заема две места.

il sovrariempimento assicura che dopo la diluizione con l’ intero contenuto del flaconcino di solvente accluso a docetaxel winthrop, il volume minimo estraibile di soluzione prediluita sia di 2 ml, contenenti 10 mg/ ml di docetaxel che corrisponde al contenuto dichiarato in etichetta di 20 mg per flaconcino.
Напълването с излишък гарантира, че след разреждане с цялото съдържание на приложения разтворител за флакони docetaxel winthrop има минимално количество възможен за изтегляне обем от 2 ml съдържащ 10 mg/ ml доцетаксел, който отговаря на отбелязаното върху етикета количество от 20 mg за флакон.