검색어: innovazione (이탈리아어 - 스와힐리어)

concorso: borse di studio per l'innovazione di biblioteche pubbliche
wito wa maombi ya mradi - ufadhili wa maktaba za umma wa eifl

innovazione: proteggere la libertà di innovare e creare senza dovr chiedere permessi a chicchessia.
ugunduzi: kulinda uhuru wa kugundua na kuunda bila kulazimika kuomba idhini.

di': “non costituisco un'innovazione rispetto agli inviati né conosco quel che avverrà a me e a voi.
sema: mimi si kiroja miongoni mwa mitume. wala sijui nitakavyo fanywa wala nyinyi.

biblioteche pubbliche e comunitarie di economie in via di sviluppo e in transizione sono invitate a fare domanda per le borse di studio eifl per l'innovazione di biblioteche pubbliche.
maktaba za umma na zile za jamii katika nchi zinazoendelea, zenye uchumi wa mpito, zinakaribishwa kuwasilisha maombi ufadhili wa mradi wa kuboresha maktaba za umma unaoendeshwa na shirika la eifl.

gli esperti sottolineano inoltre "la buona prestazione della ricerca in francia" ma la giudicano comunque "mediocre in termini di innovazione e riscontro economico".
wataalam vile vile wanasisitiza "ufanisi mzuri wa tafiti nchini ufaransa" lakini wanauona kuwa "wa wastani kwa maana ya ubunifu na faida ya kiuchumi".

alcuni governi proporranno di estendere l'autorità dell'itu alla governance di internet, aumentando i costi di accesso e intervenendo sui diritti umani online. in questo modo l'apertura e l'innovazione della rete saranno minacciate.
kuna serikali zinazofikiri kupendekeza kupanua mamlaka ya itu ili isimamie utawala wa intaneti kwa njia ambazo pengine zitatishia uhuru na ubunifu katika kutumia intaneti, huenda hatua hiyo itaongeza gharama za kutumia huduma, na hata pengine kumomonyoa haki za watu za mtandaoni.