검색어: accappatoi (이탈리아어 - 스웨덴어)

accappatoi
badrockar

accappatoi da bagno
badrockar

ci accordammo finalmente di portar tre accappatoi, invece di due, per non starci ad aspettare a vicenda.
till slut enades vi om att borde ta med tre badhanddukar, för att slippa vänta på varandra.

vesti da camera, accappatoi e articoli simili di materie tessili a maglia o uncinetto, da uomo o ragazzo
badrockar, morgonrockar o.d., för män eller pojkar, av stickade eller virkade textilier

vestaglie, accappatoi, vesti da camera e articoli simili di materie tessili a maglia o uncinetto, da donna o ragazza
badrockar, negligéer, morgonrockar o.d., för kvinnor eller flickor, av stickade eller virkade textilier

camicie da notte, pigiami, accappatoi da bagno, vesti da camera e manufatti simili, per uomo o ragazzo, a maglia
nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av trikå, för män eller pojkar

il punto 2 del dispositivo della decisione impugnata si limita, infatti, a consentire la registrazione del marchio richiesto per gli accappatoi della classe 25.
i punkt 2 i själva slutet i det angripna beslutet förordnas nämligen endast att det sökta varumärket registreras för morgonrockar i klass 25.

con il secondo capo delle sue conclusioni la ricorrente chiede al tribunale di confermare la decisione impugnata, nella parte in cui autorizza la registrazione del marchio richiesto per gli accappatoi della classe 25.
i sitt andra yrkande har sökanden yrkat att förstainstansrätten ska fastställa det angripna beslutet i den del det sökta varumärket registrerats för morgonrockar i klass 25.

camicie da notte, pigiami, vestaglie, accappatoi da bagno, vesti da camera e manufatti simili, a maglia, per donna o ragazza
nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av trikå, för kvinnor eller flickor

canottiere, mutande, slip, camicie da notte, pigiami, accappatoi da bagno, vesti da camera in tessuto, non a maglia, per uomo o bambino
undertröjor, kalsonger, nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av annan textilvara än trikå, för män eller pojkar

magliette, sottovesti o sottabiti, sottogonne, slip e mutandine, camicie da notte, accappatoi da bagno, vestaglie e manufatti simili, per donna o bambina, diversi da quelli a maglia
linnen, undertröjor, underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar för kvinnor eller flickor, ej av trikå

canottiere e camicie da giorno, sottovesti, sottogonne, slip, camicie da notte, pigiami, vestaglie, accappatoi da bagno, vesti da camera e manufatti simili, per donna o per ragazza, esclusi quelli a maglia
linnen, undertröjor, underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av annan textilvara än trikå, för kvinnor eller flickor