검색어: accompagnato (이탈리아어 - 스웨덴어)

minore non accompagnato
ensamresande barn

era accompagnato dal sig.
hanåtföljdes av gerhard grill,förste juridisk handläggare vid europeiska ombudsmannenskansli.

«minore non accompagnato»
ensamkommande barn

trasporto combinato accompagnato
förarbunden kombinerad transport

minore straniero non accompagnato
underårig utan medföljande vuxen

detto simbolo è accompagnato:
det skall åtföljas av

bagaglio da stiva non accompagnato
obeledsagat lastrumsbagage

il certificato veterinario è accompagnato da
veterinärintyget skall kompletteras med

egli era accompagnato da olivier verheecke.
han åtföljdes av olivier verheecke.

temporale accompagnato da rovesci di pioggia
regnstorm

il gruppo era accompagnato dagli insegnanti.
gruppen åtföljdes av sinalärare.

ciò dev? essere accompagnato dall? efficacia.
detta går hand i hand med effektiviteten .

sia accompagnato da tale certificato debitamente compilato.
åtföljs av ett sådant korrekt ifyllt intyg.

(tale rappresentante di alto livello può essere accompagnato.)
(denne företrädare på hög nivå kan åtföljas av en eller flera personer.)

ciascun governatore può normalmente essere accompagnato da una persona.
varje centralbankschef får normalt åtföljas av en person.

questo approccio, tuttavia, deve essere accompagnato da misure concrete.
denna metod måste emellertid kompletteras med åtgärder på plats .

ciò dovrebbe essere accompagnato da monitoraggio, garanzie, sanzioni, eccetera.
det borde ha omgivits av övervakning , garantier, sanktioner osv.

rash (inclusi rash, rash accompagnato da prurito, rash maculopapulare, rash pustolare)
hudutslag (inklusive utslag, kliande utslag, makulopapulöst utslag, pustulöst utslag)

minori non accompagnati
underåriga utan medföljande vuxen