검색어: cementificio (이탈리아어 - 스웨덴어)

cementificio
cement

d 4,8 milioni di euro per razionalizzare le unità produttive in un cementificio di gabès;
d 25,9 miljoner euro för att förbättra och mo­dernisera järnvägsförbindelsen lissabon­porto,

prima e dopo: recupero di un ex-cementificio in stretta collaborazione con la comunità locale.
före och efter: renovering av ett tidigare cementbruk i nära samråd med lokalbefolkningen.

g 20 milioni di euro per ammodernare e aumen­tare la capacità di produzione di un cementificio nell'agglomerato di tunisi.
d 65 miljoner euro för byggande av infrastruk­tur, inköp av rullande material och modernisering av befintligt rullande material för tunnelbanan i valencia,

d 61,8 milioni di euro per la costruzione e la gestione di un cementificio nei pressi di m'sila, a sud-est di algeri.
Π 50 miljoner euro i form av ett globalt lån för finansiering av små och medelstora investerings­projekt.

filippine e stata finanziata una nuova linea di pro­duzione in un cementificio di davao, sul­l'isola di mindanao (23 milioni).
filippinerna ett lån på 23 miljoner beviljades för instal­lation av ett nytt löpande band i en cement­fabrik i davao på ön mindanao.

nelle filippine è stato accordato un fi nanziamento di 23 milioni di ecu per l'ampliamento di un cementificio a da-vao, sull'isola di mindanao.
i filippinerna gick 23 miljoner ecu till utbyggnad av en cementfabrik på ön mindanao i davao.

7.4 le grandi imprese non chimiche (tra cui in particolare le siderurgiche, le cartiere, i cementifici) sono contemporaneamente utilizzatori a valle — per i molteplici usi di sostanze e preparazioni ausiliarie che entrano nel loro processo di fabbricazione — e produttori/importatori, in base alla corrente definizione di sostanze. salvo una più precisa definizione delle sostanze esenti, peraltro auspicabile, sono per lo più coinvolte nel processo registrativo già per la prima scadenza.
7.4 de stora företag som inte tillhör den kemiska industrin (bl.a. stålföretag, pappersbruk och cementfabriker) är samtidigt användare i senare led – p.g.a. de många användningsområden för kemikalier och beredningar som ingår i tillverkningsprocessen – och tillverkare/importörer, i enlighet med den nuvarande definitionen av kemikalier. om man inte får till stånd en mer exakt definition av de ämnen som undantas – något som för övrigt är önskvärt – kommer dessa företag att fortsätta omfattas av registreringsprocessens första tidsfrist.