검색어: duecentocinquanta (이탈리아어 - 스웨덴어)

duecentocinquanta milioni di galline in gabbie convenzionali, solo 8 milioni in allevamento all'aperto.
250 miljoner höns i konventionella burar, endast 8 miljoner frigående höns.

un fuoco uscì dalla presenza del signore e divorò i duecentocinquanta uomini, che offrivano l'incenso
men eld gick ut från herren och förtärde de två hundra femtio männen som hade burit fram rökelse.

i dintorni della città saranno duecentocinquanta cubiti a settentrione, duecentocinquanta a mezzogiorno, duecentocinquanta a oriente e duecentocinquanta a ponente
och staden skall hava en utmark, som norrut är två hundra femtio alnar, söderut två hundra femtio, österut två hundra femtio och västerut två hundra femtio.

presero altra gente e insorsero contro mosè, con duecentocinquanta uomini tra gli israeliti, capi della comunità, membri del consiglio, uomini stimati
och gjorde uppror emot mose; och dem följde två hundra femtio män av israels barn, hövdingar i menigheten, ombud i folkförsamlingen, ansedda män.

la terra spalancò la bocca e li inghiottì insieme con core, quando quella gente perì e il fuoco divorò duecentocinquanta uomini, che servirono d'esempio
varvid jorden öppnade sin mun och uppslukade dem jämte kora, vid det tillfälle då dennes hop omkom, i det att elden förtärde de två hundra femtio männen, så att de blevo till en varnagel.

«procùrati balsami pregiati: mirra vergine per il peso di cinquecento sicli, cinnamòmo odorifero, la metà, cioè duecentocinquanta sicli, canna odorifera, duecentocinquanta
tag dig ock kryddor av yppersta slag: fem hundra siklar myrradropp, hälften så mycket kanel av finaste slag, alltså två hundra femtio siklar, likaledes två hundra femtio siklar kalmus av finaste slag,

in seguito alla pubblicazione del libro verde sui trasporti pubblici urbani intitolato «la rete dei cittadini — realizzare la potenzialità del tra sporto pubblico di viaggiatori in europa» "', il 24 giugno la commissione ha convocato a bruxelles un «forum sulla rete dei cittadini», che ha riunito oltre duecentocinquanta esperti di tutti i settori del trasporto e i rappresentanti delle associazioni degli utenti.
den 13 mars antog kommissionen meddelandet "mot en ny sjöfartsstrategi"s. i meddelandet anges tre huvudområden där sjöfartspolitiken skall utvecklas: säkerhet till havs, upprätthållande av öppna marknader och förbättring av konkurrenskraften.