검색어: ela (이탈리아어 - 스웨덴어)

• lasorveglianza ela valutazione.
Övervakning och utvärdering.

diffonderela pace ela sicurezza
integrering av Östliga grannlÄnder

•il cese ela convenzione europea
•eesk och konventet om europeiska unionens framtid

simei, figlio di ela, in beniamino
simei, elas son, i benjamin;

nuova sttegia europea perloccupazione ela crescita
en ny europeisk sttegi fÖrsysselsÄning och tillvÄxt budgetkonsolideringen.

per questo motivo, abbiamo bisogno di ela
socialistgruppen stöder punkt 32 som lades fram, för att inte ge kommissionen carte blanche att straffa och sank

la finanza ela concorrenza al servizio dei cittadini
finans och konkurrensi allmÄnhetens tjÄnst

il monitoraggio ela valutazione presentano delle carenze.
detfinns bristeri övervakningen och utvärderingen.

ela destinazione (formula a o formula b).
det avsedda användningsområdet (metod a eller metod b).

la sorveglianza di bilancio ela più ampia sorveglianza macroeconomica.
a) dialog med kommissionen snarast fastställa sina nationella mål, med hänsyn till sina respektive utgångspunkter och nationella omständigheter och ienlighet med sina nationella beslutsförfaranden.

nuova sttegia europea perloccupazione ela crescita obieivi principali dellue
en ny europeisk sttegi fÖrsysselsÄning och tillvÄxt eu:s Överordnade mÅl

essariguarderà tuttiitipi di cooperazionetrala ce ela bei nelsettore degli aiuti esterni.
det kommer att omfatta alla typer av samarbete mellan gemenskapen och eib på området biståndtilltredjeland.

anche la giordania ela tunisia hanno espresso il loro assenso di principio.
jordanien och tunisien har också meddelat att de i princip har gått med på detta.

lotta popolare rivoluzionaria/epanastatikos laikos agonas (ela)
”revolutionär folklig kamp” (revolutionary popular struggle/epanastatikos laikos agonas (ela))

all’iniziodel2007, la commissione ela gsa hanno deciso di annullarei negoziati.
i början av 2007 beslutade kommissionen och tillsynsmyndighe-tenför det europeiska gnss-systemet att avbrytaförhandlingarna.

di conseguire un cambiamento fondamentale di linea politica che consenta la ricostruzione ela ripresa economica di gaza.
ring av politiken så a återuppbyggnad och ekonomisk återhämtning i gaza möjliggörs.

fatto però notare - devo sottolinearlo - che abbiamo ela borato assieme il documento.
jag skulle emellertid här också vilja hålla med mann och säga att något har utan tvivel hänt i vitryssland, något har ändrats i positiv riktning.

gli ans (soprattutto quelli internazionali) dovrebbero avere la capacità ela volontà discambiarsi conoscenze.
ickestatliga aktörer (i synnerhetinternationella sådana) bör vara beredda att främja överfö-ringavkunskap mellanvarandraomupp-byggnad avsådana partnerskap.

adottare posizioni comuni, azioni comuni oppure ela borare convenzioni. con l'entrata in vigore del trattato
amsterdamfördraget trädde i kraft flyttades en del av de här frågorna (viseringar, asyl, invandring och fri

esistono tre tipi principali di procedure decisionali nella comunitàeuropea: la procedura di consultazione, la procedura di cooperazione ela procedura di codecisione.
detfinnstre huvudsakliga former avbeslutsförfaranden inom europeiskagemenskapen, nämligen samrådsförfarande, samarbetsförfarande ochmedbeslutandeförfarande.