검색어: micronesia (이탈리아어 - 스웨덴어)

micronesia
mikronesien

chuukcity in micronesia
chuukcity in micronesia

truk atollcity in micronesia
trukatollencity in micronesia

stati federati di micronesia
mikronesiska federationen

micronesia, stati federati di
mikronesiska federationen

micronesia, stati federati diname
mikronesiska federationenname

il governo della repubblica di micronesia
mikronesiska federationens regering,

del governo degli stati federati di micronesia,
mikronesiska federationens regering,

altri dueaccordi dovrebbero entrare in vigore nel 2005, con leisole salomone e la micronesia.
två andra avtal kommer att träda i kraft 2005, med salomonöarna och mikronesien.

tra la comunità europea e gli stati federati di micronesia sulla pesca negli stati federati di micronesia
mellan europeiska gemenskapen och mikronesiska federationen om fiske i mikronesiska federationen

relativo alla conclusione di un accordo di partenariato tra la comunità europea e gli stati federati di micronesia sulla pesca negli stati federati di micronesia
om ingående av partnerskapsavtalet mellan europeiska gemenskapen och mikronesiska federationen om fiske i mikronesiska federationen

le acque internazionali delimitate dai confini delle zone economiche esclusive di indonesia, palau, micronesia e papua nuova guinea;
de internationella vatten som avgränsas av gränserna för indonesiens, palaus, mikronesiens och papua nya guineas exklusiva ekonomiska zoner.

sono stati inoltre avviati colloqui esplorativi i seguenti stati costieri: stati federati di micronesia, papua nuova guinea e isole cook.
förberedande samtal med andra kuststater har hållits med mikronesiska federationen, papua nya guinea och cooköarna.

i negoziati con gli stati federati di micronesia (fsm) hanno avuto luogo tra la fine del 2003 e l’inizio del 2004.
förhandlingar med mikronesiska federationen (mikronesien) ägde rum mellan slutet av 2003 och början av 2004.

il pagamento della contropartita finanziaria è effettuato sul conto seguente: general fund account of the federated states of micronesia, bank of fsm, filiale di pohnpei.
ersättningen skall betalas till mikronesiens general fund account i bank of federated states of micronesia, pohnpei.

più tardi nello stesso anno sono stati avviati colloqui esplorativi con altri stati costieri, e segnatamente le isole salomone, gli stati federati di micronesia, la papua nuova guinea e le isole cook.
detta första avtal trädde i kraft i september 2003. förberedande samtal med andra kuststater hölls sedan under 2003 med salomonöarna, mikronesien, papua nya guinea och cooköarna.

va notato dopo l'adozione del ppb è stato siglato un protocollo per quattro paesi (seychelles, micronesia, isole salomone e tanzania).
det bör framhållas att efter det att det preliminära budgetförslaget lades fram har protokoll påbörjats med fyra länder (seychellerna, mikronesien, salomonöarna och tanzania).

(1) la comunità e gli stati federati di micronesia (fsm) hanno negoziato e siglato un accordo di partenariato nel settore della pesca che conferisce ai pescatori della comunità possibilità di pesca nelle acque soggette alla sovranità o alla giurisdizione degli stati federati di micronesia in materia di pesca.
(1) gemenskapen och mikronesiska federationen (mikronesien) har förhandlat fram och paraferat ett partnerskapsavtal som ger gemenskapens fiskare möjligheter att fiska i vatten över vilka mikronesien utövar suveräna rättigheter eller jurisdiktion när det gäller fiske.