검색어: puntato (이탈리아어 - 스웨덴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스웨덴어

정보

이탈리아어

elenco puntato

스웨덴어

onumrerad lista

마지막 업데이트: 2012-08-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

inserisci elenco puntato

스웨덴어

infoga punktlista

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

elenco puntato - \\begin{itemize}

스웨덴어

punktlista -\\ begin{ itemize}

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

asse d'imbardata puntato verso la terra

스웨덴어

giraxel riktad mot jorden

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

gestire il cambiamento: obiettivo puntato sull’apprendimento

스웨덴어

inledning metoden och ge lite underlag för en personlig reflektion om din egen och din leader-grupps framtida lärandeprocess.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

avete puntato su questo aspetto durante la discussione.

스웨덴어

ni har inriktat er på den frågan under diskussionen .

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

in particolare, ha puntato su due settori vasti ma critici.

스웨덴어

i synnerhet har de fokuserats på två breda, men viktiga områden.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

nel 2006 si è puntato molto sullo sviluppo delle competenze.

스웨덴어

mycket arbete lades ned på kompetensutveckling under 2006.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la commissione ha puntato su un’ecace collaborazione con il comitato.

스웨덴어

kommissionen vill ha ett eektivt och frivilligt samarbete med kommittén.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dal suo insediamento, la commissione ha puntato sul successo del processo di ampliamento.

스웨덴어

kommissionen har sedan den installerade sig satsat på att utvidgningsprocessen skall bli framgångsrik.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la commissione ha pertanto puntato a un coinvolgimento del settore privato mediante un ppp.

스웨덴어

att tidigt utveckla användarsegmentsågssomnyckelntillsenareutnyttjandeav galileosystemet om det skulle genereras direktaintäkter.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

bzwrite() scrie il contenuto della stringa dati nel file bzip2 puntato da bz.

스웨덴어

description

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

gli stati membri hanno l'occhio puntato sulla scadenza del iogennaio 1999 e,

스웨덴어

om medlemsstaterna håller ögonen fästa på den 1 januari 1999, så gäller det desto mer för gemenskapens institutioner.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

per sostenere le imprese e dinamizzare l'economia andalusa si è puntato sulle nuove tecnologie.

스웨덴어

i syfte att stödja företag och stärka andalusisk ekonomi har man särskilt satsat på ny teknologi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

per attirare turisti e investitori, il progetto ha altresì puntato sull'attrattività globale della zona.

스웨덴어

för att dra till sig turister och investerare har projektet också satsat på att höja hela områdets attraktionsvärde.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l'obiettivo viene puntato sull'elemento al centro del campo visivo, ad esempio il tuo viso.

스웨덴어

det zoomar in mitten av bilden, till exempel ditt ansikte.

마지막 업데이트: 2016-11-13
사용 빈도: 9
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

hanno puntato l'uomo, gettandolo a terra e picchiandolo ferocemente, mentre i passeggeri attoniti osservavano la scena.

스웨덴어

de lokaliserade mannen, kastade honom på marken och slog honom mitt framför ögonen på de chockade passagerarna.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

con una pistola puntata alla tempia non vi è scelta possibile.

스웨덴어

med pistolen riktad mot huvudet finns inga möjliga val.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,919,410,731 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인