검색어: a chi mi pensa, a chi mi resta sempre accanto (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

a chi mi pensa, a chi mi resta sempre accanto

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

di a chi mi cerca che sono a casa.

스페인어

estaré en casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi difende.

스페인어

a la representación.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi lasci?

스페인어

¿por qué me abandonas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- a chi mi pare!

스페인어

- a quien yo quiera.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi devo rivolgere?

스페인어

¿a quién debo ver ahora?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"oh, a chi mi rivolgerò?"

스페인어

"oh, adónde me dirigiré".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- a chi mi devo rivolgere?

스페인어

- ¿a quién me debo dirigir?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"a chi mi posso rivolgere?

스페인어

¿qué puedo hacer?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- devo chiedere a chi mi vigila.

스페인어

sí. tendré que consultarlo con mi agente de la condicional.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- hai capito a chi mi riferisco?

스페인어

¿sabe lo que le digo? sí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- vedi cosa succede a chi mi sta vicino.

스페인어

no es bueno.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi devo rivolgere per prendere le sue cose?

스페인어

¿con quién debo hablar para retirar sus cosas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"porto sventura a chi mi vuole bene."

스페인어

"traigo pesar a aquéllos que me aman".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- dillo a chi mi ha messo in questa cassa.

스페인어

¡dile eso a los que me metieron en esta caja!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non parlo mai a chi mi guarda dall'alto in basso.

스페인어

nunca hablo con un hombre que me mira desde arriba.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi devo rivolgere se voglio prenotare stabilmente questo tavolo?

스페인어

¿con quién debo hablar sobre reservar permanentemente esta mesa?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a chi mi chiedera' diro' che lavori per l'atf.

스페인어

te guardaré el secreto. si alguien pregunta, tú trabajas para la a.t.f.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"chi mi piscia in bocca? sotto a chi tocca!"

스페인어

"¿quién quiere mearse en mi boca?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,780,174,249 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인