전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
colluttazione
combate
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
una colluttazione.
una refriega.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
una colluttazione?
- ¿un "altercado"?
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- di colluttazione.
- sí.
- una colluttazione?
¿una pequeña pelea?
possibile colluttazione.
- posible forcejeo.
aggressione o colluttazione.
no hay signos de intención u homicidio.
segni di colluttazione?
¿había indicios de algún forcejeo?
- che tipo di colluttazione?
¿qué clase de rencilla?
- una colluttazione? con chi?
¿con quién?
e segni di colluttazione.
y señales de lucha.
abbiamo sentito una colluttazione.
hemos escuchado lucha en la comunicaciones.
- avete avuto una colluttazione.
tuviste una pelea. sí.
c'e' stata una colluttazione.
hubo una lucha.
- si', ho avuto una colluttazione.
sí, me metí en una pelea ¿una pelea?
- niente che suggerisca una colluttazione.
nada que dé a entender una pelea.
nessun furto e nessuna colluttazione.
no han robado nada. no hay signos de lucha.
- ben piu' di una colluttazione, direi.
yo diría que fue más que una pelea.
l'ho preso durante la colluttazione.
se lo arranqué durante la pelea.
c'e' stata una breve colluttazione
hubo un breve forcejeo.