검색어: cominciaste (이탈리아어 - 스페인어)

vorrei che cominciaste a chiamarmi papa'.
me gustaría que empezaras a decirme papá.

gradirei che cominciaste i lavori sul ponte e.
me gustaría que comenzarás las reparaciones en la cubierta e.

fin da quando cominciaste a venire alla corte imperiale vi ho desiderato disperatamente.
desde que empezó a venir a la corte, la he deseado locamente.

se l'avesse aiutato e voi cominciaste a fare domande, lo capirebbe subito.
si le ayudó, y empiezas a hacerle preguntas, va a ponerle sobre aviso.

come vi sentireste, fratello bernadino, se quest'umile sardina fosse avvelenata e voi cominciaste a perire?
¿cuál sería su sentimiento, hermano bernadino si esta humilde sardina estuviera envenenada y usted muriera?

sai, la land o' lakes andava benissimo prima che voi avari munck-esi la rilevaste e cominciaste a decimare i miei leali clienti operai.
land o' lakes estaba perfectamente bien antes que ustedes los codiciosos de munck la tomaran y empezaran a matar a mis clientes leales y trabajadores.

quindi state molto attenti, per favore. quando arrivate alla detartrasi vera propria, vorrei che cominciaste con delle ablazioni verticali... passando poi a delle ablazioni orizzontali... passate a delle ablazioni oblique.
en cuanto al raspado, quiero que empecéis con un raspado vertical... y luego paséis al raspado horizontal, y cuando llegéis... al final del raspado, quiero que paséis a un raspado oblicuo.

"poi, cominciasti a credere che adam ti fosse stato portato via da piccolo.
luego, comenzaste a creer que te habían quitado a adam cuando era bebé.