검색어: consorelle (이탈리아어 - 스페인어)

consorelle.
compañeras de fraternidad.

- consorelle.
- hermanas.

società consorelle
empresas hermanas

eravamo consorelle.
pertenecíamos a la misma fraternidad.

addio, consorelle.
¡adiós, hermanas mías!

- con le consorelle?
¿para tus hermanas de fraternidad?

ma restiamo consorelle!
pero seguimos siendo mejores amigas.

non preoccupatevi. siamo consorelle.
no os preocupéis, somos hermanas.

le consorelle sono tutte puttane.
todas las chicas de fraternidad son unas zorras.

ha fatto espellere delle consorelle?
¿hiciste que expulsaran a algunas de tus hermanas?

sono cosi' felice che siamo consorelle.
me alegra tanto que seamos hermanas.

- le consorelle sono pazze come dicono?
¿las chicas de las fraternidades están tan locas como dicen?

consorelle. per favore, ripetete dopo di me.
hermanas, por favor repitan después de mi.

beh, ora siamo consorelle, quindi ci siamo.
bueno, ahora somos hermanas. así que hay está.

ed e' per questo che ora hai delle consorelle.
y para eso tienes ahora a las hermanas de la hermandad.

non ora che le mie consorelle hanno più bisogno di me.
ahora no. no cuando mis hermanas me necesitan.

credo che una delle tue consorelle non sia molto esigente.
creo que una de tus hermanas no es muy exigente.

- i confratelli e le consorelle sono tutti macchine del sesso.
los hermanos de las fraternidades y las tías de las sororidades son todos máquinas de [...], tío.

eravamo consorelle alla alpha chi e si sta trasferendo a l.a.
Éramos hermanas en la fraternidad alpha chi y regresa a los Ángeles.

sembra che brenda non volesse che le sue consorelle sbirciassero nel suo pc.
parece que brenda no quería a las chicas de la hermandad en su ordenador.