검색어: dai che sei lo stesso bellissima (이탈리아어 - 스페인어)

sei lo stesso.
eres un buen ejemplo de cómo perder los estribos

sei lo stesso?
¿eres la misma persona?

non sei lo stesso.
no eres el mismo.

- dai che ci guadagni lo stesso.
- ¿hemos ganar lo mismo .

scommetto che sei brava lo stesso.
apuesto que eres buena con estas cosas.

esteriormente sei lo stesso.
en la apariencia exterior estás igual.

- sei lo stesso il capo.
eres la jefa.

sei lo stesso di allora.
eres el mismo tío de siempre.

sei lo stesso di prima?
¿eres el mismo de antes?

- silje pensa che sei rimasto lo stesso.
- silje piensa que todavía lo eres.

non sei lo stesso di stamattina.
ya no eres el mismo hombre de esta mañana.

no, sei lo stesso di sempre.
no. eres el mismo idiota de siempre.

- sei lo stesso la mia socia.
sigues siendo mi socia.

dai che sei forma
- ¡estás en forma!

lo sapevo, sei lo stesso chuck.
sabía que seguías siendo el mismo chuck.

- sei lo stesso dell'anno scorso?
- ¿eres el mismo del año pasado?

non sei lo stesso uomo che ho sposato.
no eres el mismo hombre con el que me casé.

- dai, che sei un eroe!
-- tú eres un héroe.

sei lo stesso sonny malone il rubacuori?
¡vamos! ¿eres el mismo sonny malone que maneja a mujeres locas?

ma tu sei lo stesso uomo di cui mi innamorai.
pero mira, tú eres el mismo hombre del que me enamoré.