검색어: derrate (이탈리아어 - 스페인어)

treno derrate
tren de géneros frescos

requisizione di derrate
embargo de bienes

- furto di derrate.
apropiación de material militar.

congelazione delle derrate
congelación de productos alimenticios

immagazzinamento di derrate alimentari
almacenamiento de comida

consumazioni di derrate illecite.
consumición de productos ilícitos.

azione derrate alimentari gratuite
acción productos alimenticios gratuitos

fornitura gratuita di derrate alimentari
suministro gratuito de productos alimenticios

agente antiossigeno nelle derrate alimentari
agente antioxidante en los alimentos

derrate e ingredienti alimentari trattati mediante ionizzazione
productos alimenticios y sus ingredientes tratados con radiaciones ionizantes

sistema permanente di fornitura gratuita di derrate alimentari
sistema permanente de suministro gratuito de productos alimenticios

descrive le derrate alimentari e le aziende interessate, e
describir los productos alimenticios y los establecimientos a que se refiera, y

c ) alle derrate alimentari o agli alimenti per animali ;
c ) a los productos alimenticios y a los alimentos para animales ;

per la fabbricazione delle derrate alimentari che presentano caratteristiche tradizionali.
para la fabricación de productos alimenticios que tengan características tradicionales.

da oggi in poi vi liberiamo dal prelevamento delle eccedenze di derrate!
de ahora en adelante, liberamos a ustedes de la confiscación de excedentes alimenticios.

deve essere data priorità ai carichi sensibili, quali le derrate deperibili.
se dará prioridad a las cargas sensibles, tales como los productos perecederos.

che definisce i tenori massimi di taluni contaminanti presenti nelle derrate alimentari
por el que se fija el contenido máximo de determinados contaminantes en los productos alimenticios

sul monitoraggio dei livelli di base di diossine e pcb diossina-simili nelle derrate alimentari
relativa al control de los niveles de base de las dioxinas y los pcb similares a las dioxinas en los productos alimenticios

accordo relativo ai trasporti internazionali delle derrate deteriorabili ed ai mezzi speciali da usare per tali trasporti
acuerdo relativo al transporte internacional de productos perecederos y sobre el equipo especial que debe ser usado en dicho transporte

b.unità di trasformazione e di condizionamento di prodotti vegetali e di derrate alimentari contenenti essenzialmente prodotti vegetali
b.unidades de transformación y acondicionamiento de productos vegetales y de productos alimenticios que contengan fundamentalmente productos vegetales