전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nel momento in cui un membro della cryonyc muore il corpo viene iniettato con una soluzione a base di glicole etilenico e congelato a 77 gradi kelvin... all'interno di uno dei criostati che vedete nella foto.
tan pronto como un miembro de cryonyc muere, su cuerpo es inyectado con una solución basada en propilénglicol y bajado a 77 grados kelvin. hacemos eso en uno de los criostatos que aparecen aquí.
il nostro test per l'alcool controlla solo i livelli di etanolo, ma l'antigelo contiene glicone etilenico, che spiegherebbe l'acidosi.
nuestro test de alcohol solo busca etanol, pero anticongelante tiene solo etilen-glicol, el cual explicaria la acidosis
bp dormagen business, che consiste di un solo impianto ubicato a köln/dormagen (germania), è attualmente controllata da bp ed è attiva nella produzione di ossido d'etilene («oe») e di glicoli etilenici («ge o glicoli»).
bp dormagen business, que consiste únicamente en una planta localizada en colonia/dormagen (alemania), está controlada en la actualidad por bp y se dedica a la fabricación de óxido de etileno («eo») y etilenglicoles («egs» o «glicoles»).