인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
far pervenire
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
far
마지막 업데이트: 2015-05-09 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
indicateci come far pervenire la nostra postazione.
avanzamos nuestra posición.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
. pervenire a cena con me?
- porque entonces cenarías conmigo.
ehi! devo far pervenire un messaggio a safar.
hey¡ necesito enviar un mensaje a safar.
non ha tempo pervenire qua.
y también es muy querido en chile.
dobbiamo far pervenire questa foto a tommy immediatamente!
¡debemos llevar esta foto a tommy inmediatamente!
diane, li faccia pervenire alla...
diane, que se los envíen - a...
hai perfino esagerato un po' per far pervenire il messaggio
tú has ido un poquito lejos para llevar el mensaje a casa.
le faranno pervenire il loro rapporto.
le enviarán su informe.
le hanno fatto pervenire il rapporto?
¿ le han dado un informe?
deve provare a fargli pervenire la prova.
tiene que tratar de acercarle la evidencia.
hai rischiato di morire pervenire in spagna !
has arriesgado la vida para venir a españa!
e me le faccia pervenire entro la giornata.
la quiero sobre mi mesa esta tarde.
ci vorranno almeno 24 ore per trovarli e far pervenire la notifica in russia.
nos va a llevar al menos 24 horas encontrarles y notificarles en rusia.
termine entro il quale devono pervenire le candidature
fecha límite de admisión de las candidaturas
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
le parti interessate non hanno fatto pervenire osservazioni.
no se recibieron comentarios de ninguna de las partes interesadas.
ogni parte contraente può far pervenire al depositario una proposta di modifica del presente accordo.
cada parte contratante podrá remitir al depositario una propuesta de modificación del presente convenio.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
lo stato membro consultato deve far pervenire la propria risposta entro un termine di tre mesi .
el estado miembro consultado deberá transmitir su respuesta en un plazo de tres meses .
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ciascuna parte contraente può far pervenire al depositario una proposta di modifica della presente convenzione.
toda parte contratante podrá hacer llegar al depositario una propuesta dirigida a modificar el presente convenio.
cosa? beh, le scene del crimine dimostrano che vuole far pervenire il suo messaggio alla polizia.
- bien, las escenas de crimen indican que quiere mandar su mensaje a la policía.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
