검색어: geopolitico (이탈리아어 - 스페인어)

geopolitico
geopolítica

sinceramente non mi interessa il messaggio geopolitico...
no me interesa en lo absoluto el mensaje geopolítico.

siamo una famiglia, non un conflitto geopolitico.
¡esta es una familia, no un combate geopolítico!

le conseguenze, da un punto di vista geopolitico, sono preoccupanti.
las consecuencias de esto desde un punto de vista geopolítico son sorprendentes.

ogni singolo evento ha cambiato l'ago della bilancia del potere geopolitico.
cada uno de estos eventos cambiaron el poder geopolítico en una dirección u otra.

- non voglio neanche sapere se era un riferimento geopolitico sarcastico sul colonialismo o no.
no sé si eso ha sido una referencia geopolítica sarcástica al colonialismo o no.

vi siete preparati per mesi allo scenario geopolitico di quest'anno... crisi alimentare globale.
se han estado preparando por meses para el escenario geopolítico de este año. la crisis alimentaria global.

ma in termini di politica internazionale, alcuni studiosi credono che la cina si stia bloccando a livello geopolitico.
aunque en términos de política internacional, algunos académicos creen que a china la están enjaulando geopolíticamente.

guardate, dato il presente clima geopolitico, tutti i paesi europei dovrebbero avere un posto al tavolo delle trattative.
dado el clima geopolítico actual todos los países europeos deben tener voz y voto.

il programma continuerà evidentemente a svolgere un ruolo centrale nel nuovo contesto geopolitico dell'allargamento dell'unione europea.
sin lugar a dudas, el programa seguirá teniendo un papel esencial en las nuevas circunstancias geopolíticas de una unión europea en proceso de ampliación.

mentre tutto il mondo reagisce all'omicidio di un esponente politico per mano degli stati uniti, le proteste in cile sono diventate caos geopolitico totale.
mientras el mundo reacciona al asesinato de una figura política por parte de estados unidos las protestas callejeras en chile han escalado hasta un caos geopolítico generalizado.

geopolitica
geopolítica