인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ha ricevuto la mia e-mail?
¿ha recibido mi e-mail?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non ha ricevuto la nostra lettera?
¿no has recibido el aviso?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ha ricevuto una e-mail di conferma.
recibió una confirmación por email.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho ricevuto la tua e-mail di invito.
recibí tu e-vitación.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho ricevuto la tua e-mail.
recibí tu correo electrónico.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ha ricevuto le mie e-mail?
¿recibió mis e-mails?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ho ricevuto la mail di mimsy.
recibí un correo de mimsy. y la sigo también en twitter.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- hai ricevuto la nostra lettera?
- ¿recibiste nuestra carta?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ha ricevuto la foto?
¿recibiste la foto?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ciao, hai ricevuto la mia e-mail?
- ruby, ¿recibiste mi e-mail?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo appena ricevuto la sua e-mail.
acabamos de recibir su correo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ha ricevuto la nostra lettera a proposito dell'affitto?
¿ha recibido nuestra carta respecto a su renta? - esto no lo sé.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ha ricevuto la chiamata?
- ¿le llamaron? - esta mañana.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ha ricevuto la mia lettera?
¿les llegó mi carta?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
abbiamo contattato ogni mezzo che ha ricevuto la mail.
hemos contactado a cada punto de venta que recibió la petición.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non ha ricevuto la circolare?
¿no recibiste el memo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
anabelle ha ricevuto delle e-mail piuttosto sgradevoli.
anabelle recibió correos muy feos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ha ricevuto la fatidica lettera!
recibió una carta de despedida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
avevo paura che non aveste ricevuto la nostra lettera.
temía que no hubieras recibido mi carta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
piu' specificamente, jason tedrow ha ricevuto una e-mail.
más concretamente, jason tedrow recibió un e-mail.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: