검색어: il vostro pacco è stato spedito!! (이탈리아어 - 스페인어)

il vostro stato?
¿cuál es su estado?

il messaggio è stato spedito.
el mensaje ha sido enviado.

si, ii vostro ordine è già stato spedito
sí, su remesa ya está enviado

il pugnale non era stato spedito.
... la daga que no fue en el envio.

il tuo abito è stato spedito oggi
la ropa fue enviada hoy

- insomma, il mio è stato spedito.
- el mío ha sido enviado. - ¿en serio?

- il morto, e' stato spedito qui.
- el tipo muerto. lo enviaron hacia acá.

ma è stato spedito ieri.
pero lo envié ayer.

il contratto e' stato spedito, giusto?
le enviarán el contrato por correo, ¿no?

- cos'è stato spedito?
- ¿que fue enviado?

quando sei stato spedito qui?
¿cuándo zarpaste?

e' stato spedito alla famiglia?
¿enviaron esto a su familia?

andy e' stato spedito su titano.
andy está varado en titan.

-il suo baule signore e' stato spedito a como.
- su baúl ha partido hacia como.

%1 è stato invocato.
%1 fue llamado.

barton è stato compromesso.
barton está en peligro.

- e' stato spedito a casa mia anonimamente.
fue enviado a mi casa de manera anónima.

se il messaggio e' qui... - non l'ha mai stato spedito.
si la nota está aquí, es porque nunca la envió.

il diciassettenne icicle junior e' stato spedito in una struttura minorile,
mahkent, cameron alias carÁmbano jr. belle reve 89p41730 carámbano jr., de 17 años, fue enviado a una instalación juvenil.

- era stato spedito da chen lo a jonathan reiss.
fue enviado de sie ling a un hombre llamado jonathan reiss.