검색어: illustrante (이탈리아어 - 스페인어)

disegno illustrante l'estensione della superficie illuminante:
plano que muestre la extensión de la zona luminosa:

schema dell'asse o degli assi sterzanti illustrante la geometria dello sterzo:
esquema del eje o ejes de dirección que muestre la configuración de la dirección:

gli enti dovrebbero quindi predisporre e, almeno ogni tre anni, rivedere un documento illustrante i principi della loro politica di investimento.
por este motivo las instituciones deben fijar y, al menos cada tres años revisar, las directrices de su política de inversión.

disegno/i o fotografia/e illustrante/i la posizione degli elementi compresi nel campo di 180o di visibilità verso l'avanti:
plano(s) o fotografía(s) que muestren el emplazamiento de los distintos componentes dentro de un campo de visión de 180o hacia adelante:

entro i dodici mesi successivi all'entrata in vigore del presente regolamento, gli stati membri trasmettono alla commissione una relazione metodologica particolareggiata illustrante il modo in cui sono rilevati i dati relativi alle superfici utilizzate, ai seminativi e alle superfici destinate alle singole colture.
tras la entrada en vigor del presente reglamento, los estados miembros tendrán un plazo de doce meses para presentar a la comisión un informe metodológico detallado en el que describan sus procedimientos de obtención de los datos sobre la superficie utilizada, el suelo cultivable y la superficie dedicada a los cultivos individuales.

fotografia o disegno illustrante la linea di riferimento inclusa l'area esente (punto 2.3.1 dell'allegato i della direttiva 74/60/cee):
fotografía o planos en los que se indique la línea de referencia y la zona exenta (tal y como se define en el punto 2.3.1 del anexo i de la directiva 74/60/cee):